| Мы вернемся домой (оригінал) | Мы вернемся домой (переклад) |
|---|---|
| Всё прошел, везде побывал. | Все пройшов, скрізь побував. |
| Видел то, что никто не видал. | Бачив, що ніхто не бачив. |
| Средь друзей и врагов, среди Вечных дорог | Серед друзів та ворогів, серед Вічних доріг |
| Дом родной вспоминал. | Будинок рідний згадував. |
| Сто дорог, пыль на лицо. | Сто доріг, пилюка на обличчя. |
| Сто дорог опаленных свинцом. | Сто доріг обпалених свинцем. |
| Все невзгоды свои я годам подарил | Всі свої негаразди я рокам подарував |
| И всегда говорил: | І завжди говорив: |
| Уходя - уходи. | Йдучи йди. |
| Дверь без стука прикрой | Двері без стуку прикрий |
| Небесам помолись, крайний раз оглянись. | Небесам помолися, востаннє озирнися. |
| Мы вернёмся домой. | Ми повернемось додому. |
| Уходя - уходи. | Йдучи йди. |
| Дверь без стука прикрой. | Двері без стуку прикрий. |
| Старикам поклонись. | Старим вклонися. |
| Крайний раз оглянись. | Востаннє озирнися. |
| Мы вернёмся домой. | Ми повернемось додому. |
| Уходил, но не предавал. | Ішов, але не зраджував. |
| Брал своё, но не воровал. | Брав своє, але не крав. |
| Все победы свои я тебе подарил, | Всі перемоги свої я тобі подарував, |
| И всегда говорил: | І завжди говорив: |
| Уходя - уходи. | Йдучи йди. |
| Дверь без стука прикрой. | Двері без стуку прикрий. |
| Небесам помолись, крайний раз оглянись. | Небесам помолися, востаннє озирнися. |
| Мы вернёмся домой. | Ми повернемось додому. |
| Землякам поклонись, в крайний раз оглянись. | Землякам вклонися, востаннє озирнися. |
| Мы вернёмся домой. | Ми повернемось додому. |
| Мы вернёмся домой! | Ми повернемось додому! |
| Мы вернёмся домой. | Ми повернемось додому. |
| Уходя - уходи. | Йдучи йди. |
| Дверь без стука прикрой. | Двері без стуку прикрий. |
| Небесам помолись, крайний раз оглянись. | Небесам помолися, востаннє озирнися. |
| Мы вернёмся домой. | Ми повернемось додому. |
| Уходя - уходи. | Йдучи йди. |
| Дверь без стука прикрой. | Двері без стуку прикрий. |
| Старикам поклонись, в крайний раз оглянись. | Старим вклонися, востаннє озирнися. |
| Мы вернёмся домой. | Ми повернемось додому. |
| Землякам поклонись. | Землякам вклонися. |
| В крайний раз оглянись. | Востаннє озирнися. |
| Мы вернёмся домой! | Ми повернемось додому! |
| Домой! | Додому! |
| Мы вернёмся домой. | Ми повернемось додому. |
Переклад тексту пісні Мы вернемся домой - Александр Маршал
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Мы вернемся домой , виконавця -Александр Маршал
У жанрі:Русский рок
Дата випуску:20.07.2017
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#My vernemsja domoy#мы вернёмся домой
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2008 | |
| 2009 | |
| 2023 | |
| 2001 | |
| 2018 | |
| 2023 | |
| 1999 | |
| 2019 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2013 | |
| 2000 | |
| 2008 | |
| 2013 | |
| 1999 | |
| 2006 | |
| 2023 | |