Переклад тексту пісні Снежный вальс - Александр Маршал

Снежный вальс (оригінал)

Кружит, кружит, кружит метель,
В небе, в небе сотни огней
Ночь светла…
В поле, в поле, в поле костры,
Лёд, лёд, лёд до весны
Не до сна…
А ты… Где-то за небом
За белой вьюгой и снегом
Ты там, где мир и покой,
А здесь — снежный вальс над Тайгой
Снежный вальс над Тайгой
В даль, в даль, в даль облака
Дышит, дышит, дышит река
Спит, спит заря…
Холод, холод, курева нет
Скоро, скоро, скоро рассвет
Без тебя…

Снежный вальс (переклад)

Кружить, кружляє, кружляє хуртовина,
У небі, у небі сотні вогнів
Ніч світла.
У полі, у полі, у полі вогнища,
Лід, лід, лід до весни
Не до сну...
А ти... Десь за небом
За білою завірюхою та снігом
Ти там, де мир і спокій,
А тут сніжний вальс над Тайгою
Сніговий вальс над Тайгою
В далечінь, в далечінь, в далечінь хмари
Дихає, дихає, дихає річка
Спить, спить зоря...
Холод, холод, курива немає
Скоро, скоро, скоро світанок
Без тебе…