Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Две табуретки , виконавця - Александр Маршал. Мова пісні: Російська мова
Две табуретки(оригінал) |
| Дышит ладаном церковь кривая, |
| Под рубашкой не видно креста. |
| Отпевают раба Николая, |
| До погоста осталась верста. |
| Два венка положили на крышку, |
| Табуретки, скрипя, держат вес. |
| Дьякон грустно слагает рифму, |
| За окном плачет редкий лес. |
| Припев: |
| Жизнь и смерть играют в прятки, путь назад всегда закрыт. |
| Тихо синева заплачет, небо всех за всё простит. |
| Упадут слова на сердце, колокольный звон затих. |
| А душа — куда-то в вечность улетит, улетит, улетит. |
| Слышно шум и удар молотка, |
| Ком земли отдаёт в висок — |
| Память бьёт сроком до сорока, |
| Голос низкий сегодня высок. |
| Журавлиный летит клин вдали, |
| Где-то дятел негромко стучит — |
| Скоро к нам прилетят снегири, |
| Снег на грешной земле заблестит. |
| Припев: |
| Жизнь и смерть играют в прятки, путь назад всегда закрыт. |
| Тихо синева заплачет, небо всех за всё простит. |
| Упадут слова на сердце, колокольный звон затих. |
| А душа — куда-то в вечность улетит, улетит, улетит. |
| Через год соберёмся опять: |
| Дятел вновь прилетит на погост. |
| Отстучит нам на всех сорок пять, |
| Рассчитает, смеясь, в полный рост. |
| Дышит ладаном церковь кривая, |
| Под рубашкой не видно креста. |
| Отпевают раба Николая, |
| До погоста осталась верста. |
| (переклад) |
| Дихає ладаном церква крива, |
| Під сорочкою не видно хреста. |
| Відспівують раба Миколи, |
| До цвинтаря залишилася верста. |
| Два вінки поклали на кришку, |
| Табуретки, скрипучи, тримають вагу. |
| Диякон сумно складає риму, |
| За вікном плаче рідкісний ліс. |
| Приспів: |
| Життя і смерть грають в хованки, шлях назад завжди закритий. |
| Тихо синьова заплаче, небо всіх за все пробачить. |
| Впадуть слова на серце, дзвін затих. |
| А душа — кудись у вічність відлетить, відлетить, відлетить. |
| Чути шум і удар молотка, |
| Ком землі віддає в скронь |
| Пам'ять б'є строком до сорока, |
| Голос низький сьогодні високий. |
| Журавлиний летить клин вдалині, |
| Десь дятел тихо стукає — |
| Скоро до нас прилетять снігурі, |
| Сніг на грішній землі заблищить. |
| Приспів: |
| Життя і смерть грають в хованки, шлях назад завжди закритий. |
| Тихо синьова заплаче, небо всіх за все пробачить. |
| Впадуть слова на серце, дзвін затих. |
| А душа — кудись у вічність відлетить, відлетить, відлетить. |
| Через рік зберемося знову: |
| Дятел знову прилетить на цвинтар. |
| Відстукає нам на всіх сорок п'ять, |
| Розрахує, сміючись, на повний зріст. |
| Дихає ладаном церква крива, |
| Під сорочкою не видно хреста. |
| Відспівують раба Миколи, |
| До цвинтаря залишилася верста. |