Переклад тексту пісні Я знал любовь - Александр Буйнов

Я знал любовь - Александр Буйнов
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Я знал любовь, виконавця - Александр Буйнов. Пісня з альбому Я знал любовь, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 09.07.2017
Лейбл звукозапису: United Music Group
Мова пісні: Російська мова

Я знал любовь

(оригінал)
Говорили мне не ходи за ней и кричали вслед пропадёшь,
Но опять я был непоколебим и бросал в ответ это ложь.
Я б за ней пошёл даже под ножом и бежал б за ней по пятам
И ничуть не жаль, то моя печаль, я судьбу себе выбрал сам.
И не повернуть, одинок мой путь, но когда-нибудь всё пройдёт.
С кем теперь она или вновь одна, жертву новую стережёт.
Вы правы друзья пропадаю я, я узнал позор за собой,
Я узнал обман я сходил с ума, но зато я знал и любовь.
И не повернуть, одинок мой путь, но когда-нибудь всё пройдёт.
С кем теперь она или вновь одна, жертву новую стережёт.
Вы правы друзья пропадаю я, я узнал позор за собой,
Я узнал обман я сходил с ума, но зато я знал и любовь.
Но зато я знал и любовь.
Но зато я знал и любовь.
(переклад)
Говорили мені не ходи за нею і кричали слідом пропадеш,
Але знову я був непохитний і кидав у відповідь це брехня.
Я б за нею пішов навіть під ножем і біг б за нею по п'ятах
І нітрохи не шкода, то моя сум, я долю собі вибрав сам.
І не повернути, самотній мій шлях, але колись все пройде.
З ким тепер вона чи знову одна, жертву нову стереже.
Ви права друзі пропадаю я, я пізнав ганьбу за собою,
Я пізнав обман я сходив з розуму, але зате я знав і любов.
І не повернути, самотній мій шлях, але колись все пройде.
З ким тепер вона чи знову одна, жертву нову стереже.
Ви права друзі пропадаю я, я пізнав ганьбу за собою,
Я пізнав обман я сходив з розуму, але зате я знав і любов.
Але зате я знав і любов.
Але зате я знав і любов.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
День Рождения 2017
Падают листья 2017
Я пришел к тебе совсем 2017
В Париже ночь 2017
Зачем 2017
Хрусталь и шампанское 2017
Посидим-помолчим 2017
Пустой бамбук 2017
Песня о Настоящей Любви 2017
Сделан в СССР ft. Александр Маршал, Александр Буйнов 2019
Если у вас нету тёти 2014
Две жизни
В облака 2017
Трава-мурава ft. Надежда Бабкина 2017
Капитан Каталкин 2017
Острова любви 2017
Спасибо за все! ft. Гости из будущего 2017
А ты мне не даёшь 2017
Тю-тю 2017
Не в том вагоне 2017

Тексти пісень виконавця: Александр Буйнов