Переклад тексту пісні Мои финансы поют романсы - Александр Буйнов

Мои финансы поют романсы (оригінал)

А мне б рискнуть судьбой над городом кружа
Как только за душой нет денег ни гроша
От хмеля сам не свой я ставлю на zerro,
А в небе ангел мой танцует болеро
--RF-- Мои финансы поют романсы
Заморский берег, закат в крови
Мои финансы — с волками танцы
Ни на чужие я гуляю, на свои
--RF--
Мои финансы — с волками танцы
Ни на чужие я гуляю, на свои
Налейте мне вина, пришлите в номер счет
Пускай в душе весна, когда на сердце лед
Что сделал я с душой за медь и серебро,
А в небе ангел мой танцует болеро
--RF--
--RF--
Мои финансы — с волками танцы
Ни на чужие я гуляю, на свои
--SOLO--
--RF--
--RF--
Мои финансы — с волками танцы
Ни на чужие я гуляю, на свои

Мои финансы поют романсы (переклад)

А мені б ризикнути долею над містом кола
Щойно за душою немає грошей ні гроша
Від хмелю сам не свій я ставлю на zerro,
А в небі ангел мій танцює болеро
--RF-- Мої фінанси співають романси
Заморський берег, захід у крові
Мої фінанси - з вовками танці
Ні на чужі я гуляю, на свої
--RF--
Мої фінанси - з вовками танці
Ні на чужі я гуляю, на свої
Налийте мені вина, надішліть у номер рахунок
Нехай у душі весна, коли на серці лід
Що зробив я з душею за мідь і срібло,
А в небі ангел мій танцює болеро
--RF--
--RF--
Мої фінанси - з вовками танці
Ні на чужі я гуляю, на свої
--SOLO--
--RF--
--RF--
Мої фінанси - з вовками танці
Ні на чужі я гуляю, на свої