Переклад тексту пісні Где любимая ждёт - Александр Буйнов

Где любимая ждёт (оригінал)

Где любимая ждёт, там пока ещё снег, там от вешней воды просыпается лёд.
Оставались вдвоём и встречали рассвет далеко-далеко, где любимая ждёт.
Припев:
Только в город твой не поймать такси, не доплыть к тебе кораблями.
Просто над рекой развели мосты, разделяя нас берегами.
Сквозь шальную метель, пелену облаков привезу я весну в город вечных снегов.
Я однажды вернусь и я знаю о том, где любимая ждёт, там и будет мой дом.
Припев:
Только в город твой не поймать такси, не доплыть к тебе кораблями.
Просто над рекой развели мосты, разделяя нас берегами.
Только в город твой не поймать такси, не доплыть к тебе кораблями.
Просто над рекой развели мосты, разделяя нас берегами.

Где любимая ждёт (переклад)

Де кохана чекає, там поки ще сніг, там від води прокидається лід.
Залишалися вдвох і зустрічали світанок далеко-далеко, де кохана чекає.
Приспів:
Тільки в твоє місто не зловити таксі, не доплисти до тебе кораблями.
Просто над річкою розвели мости, розділяючи нас берегами.
Крізь шалену хуртовину, пелену хмар привезу я весну в місто вічних снігів.
Я одного разу повернуся і я знаю про те, де кохана чекає, там і буде мій дім.
Приспів:
Тільки в твоє місто не зловити таксі, не доплисти до тебе кораблями.
Просто над річкою розвели мости, розділяючи нас берегами.
Тільки в твоє місто не зловити таксі, не доплисти до тебе кораблями.
Просто над річкою розвели мости, розділяючи нас берегами.