Переклад тексту пісні Sexo, Pudor Y Lágrimas (Erotic Sex Dub) - Aleks Syntek

Sexo, Pudor Y Lágrimas (Erotic Sex Dub) - Aleks Syntek
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sexo, Pudor Y Lágrimas (Erotic Sex Dub), виконавця - Aleks Syntek. Пісня з альбому Sexo, Pudor Y Lagrimas: Remixes, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1998
Лейбл звукозапису: EMI Mexico
Мова пісні: Іспанська

Sexo, Pudor Y Lágrimas (Erotic Sex Dub)

(оригінал)
A veces no pienso
Me vuelvo tan frío y no estoy
A veces me ausento de mis sentimientos
Y luego sonrío
Recuerdo y me aferro a vivir
Y a veces quisiera matar por tu amor
Tan solo por un momento
Y es que todavía no encuentro
Lo que en mi sería normal
Para darte mucho más
Y entregarme por completo
Sexo, pudor o lágrimas me da igual
Me quieres ver grande
A pesar de lo débil que soy
Y si toco hasta el fondo
Me sacas de nuevo
Por eso me quedo
Me aferro y te quiero a morir
Por eso, aquí adentro
Tu estas todo el tiempo
Viviendo del sufrimiento
Y es que todavía no encuentro
Lo que en mi será normal
Para darte mucho más
Y entregarme por completo
Sexo, pudor o lágrimas me da igual
Sexo, pudor y lágrimas me da igual
(переклад)
іноді я не думаю
Мені так холодно, і я ні
Іноді я віддаляюся від своїх почуттів
а потім посміхаюся
Пам'ятаю і чіпляюсь за життя
І іноді я хотів би вбити заради твоєї любові
лише на мить
І досі не можу знайти
Що в мені було б нормальним
щоб дати тобі набагато більше
І віддаю себе повністю
Секс, скромність чи сльози мені байдуже
ти хочеш бачити мене великим
Незважаючи на те, що я слабкий
А якщо я зіграю до дна
ти знову мене витягнеш
Тому я залишаюся
Я тримаюсь і хочу, щоб ти помер
Ось чому тут
ти весь час
жити за рахунок страждань
І досі не можу знайти
Що в мені буде нормальним
щоб дати тобі набагато більше
І віддаю себе повністю
Секс, скромність чи сльози мені байдуже
Секс, скромність і сльози мені байдуже
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Aqui Estoy Yo ft. Aleks Syntek, Noel Schajris, David Bisbal 2007
Duele El Amor ft. Ana Torroja 2003
Te Quiero Así 2009
Tu Necesitas 1998
Canción De Cuna # 1 2001
Bienvenido A La Vida 2001
Mientras Respiro 2001
Bendito Tu Corazón 2002
Sólo Por Ti 2002
El blues del esclavo 2019
Una Pequeña Parte De Ti 2004
Un héroe real 2008
A Veces Fui 2004
Tiempos de paz 2003
Te soñé 2003
Lindas Criaturitas 1998
Sexo, Pudor Y Lágrimas 1998
Sexo Pudor Y Lágrimas 1998
Más Fuerte De Lo Que Pensaba 1998
Love Breaks Your Heart (Duele El Amor) 2006

Тексти пісень виконавця: Aleks Syntek