Переклад тексту пісні Otra Parte De Mi - Aleks Syntek

Otra Parte De Mi - Aleks Syntek
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Otra Parte De Mi, виконавця - Aleks Syntek. Пісня з альбому 1989-2009, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2008
Лейбл звукозапису: EMI Mexico
Мова пісні: Іспанська

Otra Parte De Mi

(оригінал)
Como voy a perderte así…
Cuando todo iba marchando muy bien
Como voy a dejarte ir
Si el amor se encontraba aquí…
No me puedes dejar caer…
O es que acaso no lo has notado aun
Ya no soy el mismo de ayer
Y hasta ahora lo pude ver…
Y estoy
Descubriendo una parte de mi…
Lo que tu te quisiste llevar
Yo lo voy a recuperar
Hasta que regreses aquí…
Aqui…
Llevo delante el corazón
En lo bueno y lo malo que hay en mi…
Y es el error que cometí por el crimen de ser feliz
Se que podemos continuar
Y buscar otra forma de empezar
Y es que no tengo mas de lo que soy
Y sin ti
Ya no puedo ser yo!!!
Y estoy
Descubriendo una parte de mi.
Lo que tu te quisiste llevar
Yo lo voy a recuperar
Hasta que regreses aquí…
Y a he buscado la mitad
Una forma de llenar
Y siempre seguiré esperándote…
Y estoy
Descubriendo una parte de mi.
Lo que tu te quisiste llevar
Yo lo voy a recuperar
Hasta que regreses aquí…
(переклад)
Як я так тебе втрачу...
Коли все йшло дуже добре
Як я тебе відпущу
Якби любов знайшлася тут...
Ти не можеш мене підвести...
Або ви цього ще не помітили
Я вже не такий, як учора
І досі я міг це бачити…
І я
Відкрити частину себе...
Те, що ти хотів взяти
Я збираюся отримати його назад
Поки ти не повернешся сюди...
Тут…
Я ношу своє серце раніше
В доброму і поганому в мені...
І це помилка, яку я зробив за злочин бути щасливим
Я знаю, що ми можемо продовжувати
І знайдіть інший спосіб почати
І це те, що я не маю більше того, чим я є
і без тебе
Я більше не можу бути собою!!!
І я
Відкриття частини мене.
Те, що ти хотів взяти
Я збираюся отримати його назад
Поки ти не повернешся сюди...
І я шукав половину
спосіб наповнення
І я завжди буду чекати на тебе...
І я
Відкриття частини мене.
Те, що ти хотів взяти
Я збираюся отримати його назад
Поки ти не повернешся сюди...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Aqui Estoy Yo ft. Aleks Syntek, Noel Schajris, David Bisbal 2007
Duele El Amor ft. Ana Torroja 2003
Te Quiero Así 2009
Tu Necesitas 1998
Canción De Cuna # 1 2001
Bienvenido A La Vida 2001
Mientras Respiro 2001
Bendito Tu Corazón 2002
Sólo Por Ti 2002
El blues del esclavo 2019
Una Pequeña Parte De Ti 2004
Un héroe real 2008
A Veces Fui 2004
Tiempos de paz 2003
Te soñé 2003
Lindas Criaturitas 1998
Sexo, Pudor Y Lágrimas 1998
Sexo Pudor Y Lágrimas 1998
Más Fuerte De Lo Que Pensaba 1998
Love Breaks Your Heart (Duele El Amor) 2006

Тексти пісень виконавця: Aleks Syntek