Переклад тексту пісні Lugar Secreto - Aleks Syntek

Lugar Secreto - Aleks Syntek
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lugar Secreto, виконавця - Aleks Syntek. Пісня з альбому Lugar Secreto, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2001
Лейбл звукозапису: EMI Mexico
Мова пісні: Іспанська

Lugar Secreto

(оригінал)
Si quieres venir conmigo
Si queres saber lo que hay detrás de mis sueños
Y de mis intentos
Tendrás que llegar adentro
Y mirar sin miedo lo que
Lo que ha nadie puedo enseñarle
Mi espacio distante
Tu serás la única
Y te haré mi cómplice
Guardaras la llave que abrirá
Todos mis sentimientos…
Te diré que existe el niño
Que inventaba mundos rodeados de fantasías
Que llenaban mi vida…
Y tu serás la única
Te refugiare conmigo
Beberás el agua que dará
Vida a nuestros deseos…
En el lugar secreto
En el lugar secreto
En el lugar secreto
Y serás la única
Y te haré mi cómplice
Guardaras la llave que abrirá
Ese lugar secreto…
En el lugar secreto
En el lugar secreto
En el lugar secreto…
(переклад)
якщо ти хочеш піти зі мною
Якщо ти хочеш знати, що стоїть за моїми мріями
і про мої спроби
тобі доведеться зайти всередину
І дивитися безстрашно на що
Те, чого ніхто не може навчити
мій далекий простір
ти будеш єдиним
І я зроблю тебе своїм спільником
Ви збережете ключ, який відкриється
Всі мої почуття...
Я вам скажу, що дитина існує
Хто винайшов світи, оточені фантазіями
що наповнило моє життя...
І ти будеш єдиним
Я приховаю тебе зі мною
Ви будете пити воду, яку вона дасть
Життя за нашими бажаннями…
в таємному місці
в таємному місці
в таємному місці
і ти будеш єдиний
І я зроблю тебе своїм спільником
Ви збережете ключ, який відкриється
Це таємне місце...
в таємному місці
в таємному місці
У таємному місці...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Aqui Estoy Yo ft. Aleks Syntek, Noel Schajris, David Bisbal 2007
Duele El Amor ft. Ana Torroja 2003
Te Quiero Así 2009
Tu Necesitas 1998
Canción De Cuna # 1 2001
Bienvenido A La Vida 2001
Mientras Respiro 2001
Bendito Tu Corazón 2002
Sólo Por Ti 2002
El blues del esclavo 2019
Una Pequeña Parte De Ti 2004
Un héroe real 2008
A Veces Fui 2004
Tiempos de paz 2003
Te soñé 2003
Lindas Criaturitas 1998
Sexo, Pudor Y Lágrimas 1998
Sexo Pudor Y Lágrimas 1998
Más Fuerte De Lo Que Pensaba 1998
Love Breaks Your Heart (Duele El Amor) 2006

Тексти пісень виконавця: Aleks Syntek