Переклад тексту пісні Eres Agua - Aleks Syntek

Eres Agua - Aleks Syntek
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eres Agua, виконавця - Aleks Syntek. Пісня з альбому 1989-2009, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2008
Лейбл звукозапису: EMI Mexico
Мова пісні: Іспанська

Eres Agua

(оригінал)
Buscando beber de ti
Sediento de un manantial
¿dónde está la virtud?
¿en dónde se ocultara?
Me cuesta trabajo creer
Lo débil que soy sin ti
¿dónde esta nuestro error?
Lo irreal se hace realidad
Arráncame el corazon
Y muéstrame un más allá
Quizás si logro entender
Ya nada es como el ayer
Eres agua llevándome
Lloviendo sobre de mí
Tú eres la saciedad
Que me hace resucitar
Dame agua que de agua soy
Cayendo del cielo voy
Despacio a donde estas tú
Bañándome con tu luz
Empápame hasta el final
Inúndame así de ti
Muéstrame la verdad
Del mundo para vivir
Sumérgeme un poco más
Despiértame para ti
Limpio de soledad
Consciente para seguir
Eres agua llevándome
Lloviendo sobre de mí
Tú eres la saciedad
Que me hace resucitar
Dame agua que de agua soy
Cayendo del cielo voy
Despacio a donde estas tú
Bañándome con tu luz
Eres agua llevándome
Eres agua llevándome
Eres agua llevándome
(переклад)
Хочу випити з вас
спраглий весни
де чеснота?
де б він сховався?
Мені важко в це повірити
Який я слабкий без тебе
де наша помилка?
Нереальне стає реальністю
вирви моє серце
І покажи мені загробне життя
Можливо, якщо я зможу зрозуміти
ніщо не схоже на вчора
Ти мене вода несе
дощ на мене
ти сита
що змушує мене воскреснути
Дай мені води, що я з води створений
Падаючи з неба я йду
потихеньку де ти
Купає мене своїм світлом
замочити мене до кінця
залий мене ось так
покажи мені правду
світу, щоб жити
Занури мене ще трохи
розбуди мене заради тебе
чистий від самотності
усвідомлює слідувати
Ти мене вода несе
дощ на мене
ти сита
що змушує мене воскреснути
Дай мені води, що я з води створений
Падаючи з неба я йду
потихеньку де ти
Купає мене своїм світлом
Ти мене вода несе
Ти мене вода несе
Ти мене вода несе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Aqui Estoy Yo ft. Aleks Syntek, Noel Schajris, David Bisbal 2007
Duele El Amor ft. Ana Torroja 2003
Te Quiero Así 2009
Tu Necesitas 1998
Canción De Cuna # 1 2001
Bienvenido A La Vida 2001
Mientras Respiro 2001
Bendito Tu Corazón 2002
Sólo Por Ti 2002
El blues del esclavo 2019
Una Pequeña Parte De Ti 2004
Un héroe real 2008
A Veces Fui 2004
Tiempos de paz 2003
Te soñé 2003
Lindas Criaturitas 1998
Sexo, Pudor Y Lágrimas 1998
Sexo Pudor Y Lágrimas 1998
Más Fuerte De Lo Que Pensaba 1998
Love Breaks Your Heart (Duele El Amor) 2006

Тексти пісень виконавця: Aleks Syntek