Переклад тексту пісні Cuando Estoy Contigo - Aleks Syntek

Cuando Estoy Contigo - Aleks Syntek
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cuando Estoy Contigo, виконавця - Aleks Syntek. Пісня з альбому Más Fuerte De Lo Que Pensaba, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2001
Лейбл звукозапису: EMI Mexico
Мова пісні: Іспанська

Cuando Estoy Contigo

(оригінал)
Cuando estoy contigo
La vida se vuelve distinta y nada es igual
Cuando estoy contigo
Las horas son cortas y quisiera muchas mas
Y no, no resisto el temor de perderte, ahora que estas
Y no, no has dejado de ser el aire para respirar
Cuando estoy contigo
No es necesario lo demas
Cuando estoy contigo
No necesito hablar si te puedo mirar
Cuando estoy contigo
Se desprende de mi toda esta soledad
Y no, no quiero despertar, si es que todo esto es un sueño
Y no, no puedo ser feliz sin ti, comprendelo
Cuando estoy contigo
La vida se vuelve distinta
Cuando estoy contigo
Las horas se sienten tan cortas
Y no, no resisto el temor de perderte, ahora que estas
Y no, no has dejado de ser el aire para respirar
Cuando estoy contigo
No es necesario lo demas
Cuando estoy contigo
No es necesario lo demas
Cuando estoy contigo
No es necesario nada mas
Cuando estoy contigo
No es necesario lo demas
Cuando estoy contigo
Cuando estoy contigo
(переклад)
Коли я з тобою
Життя стає іншим, і немає нічого колишнього
Коли я з тобою
Години короткі, і я хотів би ще багато
І ні, я не можу встояти перед страхом втратити тебе зараз, коли ти є
І ні, ти не перестав бути повітрям, яким можна дихати
Коли я з тобою
Решта не потрібна
Коли я з тобою
Мені не потрібно говорити, якщо я можу дивитися на тебе
Коли я з тобою
Вся ця самотність відірвана від мене
І ні, я не хочу прокидатися, якщо це все сон
І ні, я не можу бути щасливим без тебе, зрозумій
Коли я з тобою
життя стає іншим
Коли я з тобою
Години так короткі
І ні, я не можу встояти перед страхом втратити тебе зараз, коли ти є
І ні, ти не перестав бути повітрям, яким можна дихати
Коли я з тобою
Решта не потрібна
Коли я з тобою
Решта не потрібна
Коли я з тобою
Більше не потрібно
Коли я з тобою
Решта не потрібна
Коли я з тобою
Коли я з тобою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Aqui Estoy Yo ft. Aleks Syntek, Noel Schajris, David Bisbal 2007
Duele El Amor ft. Ana Torroja 2003
Te Quiero Así 2009
Tu Necesitas 1998
Canción De Cuna # 1 2001
Bienvenido A La Vida 2001
Mientras Respiro 2001
Bendito Tu Corazón 2002
Sólo Por Ti 2002
El blues del esclavo 2019
Una Pequeña Parte De Ti 2004
Un héroe real 2008
A Veces Fui 2004
Tiempos de paz 2003
Te soñé 2003
Lindas Criaturitas 1998
Sexo, Pudor Y Lágrimas 1998
Sexo Pudor Y Lágrimas 1998
Más Fuerte De Lo Que Pensaba 1998
Love Breaks Your Heart (Duele El Amor) 2006

Тексти пісень виконавця: Aleks Syntek