Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sueño Contigo, виконавця - Alejandro Fernandez.
Дата випуску: 17.06.2007
Мова пісні: Іспанська
Sueño Contigo(оригінал) |
Se que la vida pone pruebas en la ruta |
Y en el alma una respuesta sin pregunta |
Tengo ganas de pensar que si algún día no estas |
Te buscare, yo se, que tu sol y el mío tienen pactos con la luna |
Que en el corazón tu fe salvando mi locura |
Tengo ganas de esconderme entre tu piel |
Volver a ser el mismo de antes en tu boca |
Tropezar la misma piedra si me toca |
Repetir el mismo cuento en tu mirada |
Y poder seguirle el ritmo a tu respiración |
Sueño contigo |
No me conformo con perderme otra mañana |
Andando a solas preguntándome una vez por mes |
Si me quieres, o si me extrañas |
Sueño contigo |
No me conformo con seguir siendo tu amigo |
Andar a solas preguntándole a mi soledad |
Que si te espero, o si te tengo que olvidar |
Se que tu vida tiene espacio entre mis ojos |
Y la sombra de tu cuerpo me refresca |
Tengo el tiempo necesario para florecer |
En un rincón de tu memoria |
Es vivir en un abrazo nuestra historia |
Repetir el mismo cuento en tu mirada |
Y poder seguirle el ritmo a tu respiración |
Sueño contigo |
No me conformo con perderme otra mañana |
Andando a solas preguntándome una vez por mes |
Si me quieres, o si me extrañas |
Sueño contigo |
No me conformo con seguir siendo tu amigo |
Andar a solas preguntándole a mi soledad |
Que si te espero, o si te tengo que olvidar |
Sueño contigo |
No me conformo con perderme otra mañana |
Andando a solas preguntándome una vez por mes |
Si me quieres, o si me extrañas |
Sueño contigo |
No me conformo con seguir siendo tu amigo |
Andar a solas preguntándole a mi soledad |
Que si te espero, o si te tengo que olvidar |
(переклад) |
Я знаю, що життя ставить випробування на дорогу |
А в душі відповідь без запитань |
Я хочу думати, що якщо одного дня тебе не буде |
Я буду шукати тебе, я знаю, що твоє і моє сонце мають договори з місяцем |
Що в серці твоя віра рятує моє божевілля |
Я хочу сховатися між твоєю шкірою |
Поверніться до того ж, як раніше, у роті |
Спіткнутися об той самий камінь, якщо він торкнеться мене |
Повторіть ту ж історію у ваших очах |
І вміти стежити за ритмом свого дихання |
Я мрію з тобою |
Я не задоволений тим, що пропустив ще один ранок |
Гуляю сам, запитую мене раз на місяць |
Якщо ти мене любиш, або якщо ти сумуєш за мною |
Я мрію з тобою |
Я не задоволений тим, що я твій друг |
Йду один, питаючи про мою самотність |
Що, якщо я чекаю на тебе, або якщо мені доведеться тебе забути |
Я знаю, що у твоєму житті є простір між моїми очима |
І тінь твого тіла освіжає мене |
У мене є час, необхідний для цвітіння |
У куточку твоєї пам'яті |
Це жити в обіймах нашої історії |
Повторіть ту ж історію у ваших очах |
І вміти стежити за ритмом свого дихання |
Я мрію з тобою |
Я не задоволений тим, що пропустив ще один ранок |
Гуляю сам, запитую мене раз на місяць |
Якщо ти мене любиш, або якщо ти сумуєш за мною |
Я мрію з тобою |
Я не задоволений тим, що я твій друг |
Йду один, питаючи про мою самотність |
Що, якщо я чекаю на тебе, або якщо мені доведеться тебе забути |
Я мрію з тобою |
Я не задоволений тим, що пропустив ще один ранок |
Гуляю сам, запитую мене раз на місяць |
Якщо ти мене любиш, або якщо ти сумуєш за мною |
Я мрію з тобою |
Я не задоволений тим, що я твій друг |
Йду один, питаючи про мою самотність |
Що, якщо я чекаю на тебе, або якщо мені доведеться тебе забути |