Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Solitario y Solo, виконавця - Alejandro Fernandez.
Дата випуску: 17.06.2007
Мова пісні: Іспанська
Solitario y Solo(оригінал) |
Que mi alma esta enferma de amor |
Si tan solo notaras |
Que en pedazos esta mi corazón |
Y una lluvia de mar arrastraría lo que sufro yo |
Pues me dedique a morir |
Desde tu adiós |
Si supieras que el tiempo |
No ha borrado el ayer |
Y la pena es un camino sin salida |
Que no se recorrer |
Me dejaste en la mitad de mi destino |
Sin decir porque |
Soy nadie sin tu voz llamándome |
Y aquí estoy solitario y solo |
Extrañando todo |
Desde que tú te despediste de mí |
Sin hallar el modo de reencontrarme |
Con el hombre que fui |
Por quererte así |
Tu sombra se mueve |
Entre las sabanas al despertar |
Y no logro llegar al medio día |
Sin echarme a llorar |
Tu fantasma camina por la casa |
Y me hace temblar |
No puedo respirar, no puedo más |
Y aquí estoy solitario y solo |
Extrañando todo |
Desde que tú te despediste de mí |
Sin hallar el modo de reencontrarme |
Con el hombre que fui |
Por quererte así |
Dime que sabes del dolor |
Dime si nunca te paso |
Tener un nudo en la garganta |
No se a que dios le debo rezar |
Como hacer para olvidar tu amor |
Tu amor |
Y aquí estoy solitario y solo |
Extrañando todo |
Desde que tú te despediste de mí |
Sin hallar el modo de reencontrarme |
Con el hombre que fui |
Por quererte así |
(переклад) |
Що моя душа хвора любов’ю |
якби ви тільки помітили |
Що моє серце на шматки |
І морський дощ змиє те, що я страждаю |
Ну, я присвятив себе смерті |
Від твого прощання |
Якби ти знав той час |
Не стерла вчора |
А печаль — це глухий кут |
Що я не знаю, як йти |
ти залишив мене посеред моєї долі |
не кажучи чому |
Я ніхто, якщо твій голос не кличе мене |
І тут я самотній і самотній |
бракує всього |
Відколи ти зі мною попрощався |
Не знайшовши способу зустрітися знову |
З тим чоловіком, яким я була |
За те, що люблю тебе так |
твоя тінь рухається |
Між простирадлами при пробудженні |
І я не можу дотягнути до обіду |
не плачучи |
Ваш привид ходить по дому |
і це змушує мене тремтіти |
Я не можу дихати, я більше не можу |
І тут я самотній і самотній |
бракує всього |
Відколи ти зі мною попрощався |
Не знайшовши способу зустрітися знову |
З тим чоловіком, яким я була |
За те, що люблю тебе так |
Розкажи мені, що ти знаєш про біль |
Скажи мені, чи з тобою цього ніколи не було |
У горлі клубок |
Я не знаю, якому богу молитися |
Як зробити, щоб забути свою любов |
Твоє кохання |
І тут я самотній і самотній |
бракує всього |
Відколи ти зі мною попрощався |
Не знайшовши способу зустрітися знову |
З тим чоловіком, яким я була |
За те, що люблю тебе так |