Переклад тексту пісні Niña Amada Mía - Alejandro Fernandez

Niña Amada Mía - Alejandro Fernandez
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Niña Amada Mía, виконавця - Alejandro Fernandez.
Дата випуску: 15.08.2011
Мова пісні: Іспанська

Niña Amada Mía

(оригінал)
No te vayas, que sin tus caricias
para que la vida, para que cantar
si bien sabes, que con solo un poco
yo me vuelvo, loco con lo que me das
soy un ciego, vivo de limosnas
pero si me tocas soy feliz de mas
Si quieres ahora
por que no te vayas
me convierto en nada para no estorbar
no hagas caso si te dicen mala
córtame la salas no quiero volar
Si quieres ahora niña amada mía
soy lo que me pidas pero junto a ti
pero si te marchas que esta noche negra
me convierte en piedra para no sentir
Si quieres ahora
por que no te vayas
me convierto en nada para no estorbar
no hagas caso si te dicen mala
córtame la las alas no quiero volar
Si quieres ahora niña amada mía
soy lo que me pidas pero junto a ti
pero si te marchas que esta noche negra
me convierte en piedra para no sentir.
(переклад)
Не йди, без своїх ласк
навіщо життя, навіщо співати
хоча ви знаєте, що лише трохи
Я збожеволію від того, що ти мені даєш
Я сліпий, живу на милостиню
але якщо ти доторкнешся до мене, я буду щасливий більше
Якщо хочеш зараз
чому б тобі не піти
Я стаю нічим, щоб не заважати
не звертай уваги, якщо тебе називають поганим
зрізати мої кімнати я не хочу літати
Якщо хочеш зараз моя кохана дівчина
Я те, що ти мене просиш, але з тобою
але якщо ви залишите це цієї чорної ночі
перетворює мене на камінь, щоб не відчувати
Якщо хочеш зараз
чому б тобі не піти
Я стаю нічим, щоб не заважати
не звертай уваги, якщо тебе називають поганим
підріж мені крила, я не хочу літати
Якщо хочеш зараз моя кохана дівчина
Я те, що ти мене просиш, але з тобою
але якщо ви залишите це цієї чорної ночі
перетворює мене на камінь, щоб не відчувати.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hoy Tengo Ganas De Ti ft. Christina Aguilera 2012
Sé Que Te Duele ft. Morat 2017
Procuro Olvidarte 2021
No Lo Beses 2022
No Me Digas Que Te Vas 2014
Agridulce 2017
Sueños ft. Alejandro Fernandez 2008
Se Me Va La Voz 2021
Cuando Gane La Distancia 2017
Quiero Que Vuelvas 2017
Te Quiero, Te Quiero 2020
Te Amaré 2014
Mentí ft. Vicente Fernandez 2021
Te Olvidé 2021
Me Hace Tanto Bien 2021
Tienes Que Entender 2017
Más No Puedo ft. Christian Nodal 2021
Nobody Knows When You're Down And Out 2014
Cuando Más Te Amaba 2017
Desahogo 2014

Тексти пісень виконавця: Alejandro Fernandez