Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amor de Luna, виконавця - Alejandro Fernandez.
Дата випуску: 13.07.2008
Мова пісні: Іспанська
Amor de Luna(оригінал) |
Tan a menudo mi vida, confundo tus ojos, con el alma mía |
Y son tan pocas las veces, que tu a mi me miras |
Como desnuda la noche, mis ganas de amarte |
Mi sed de ponerle, fuego a tu cintura |
Con aquellos besos, que una vez le dieron |
Vuelta a mi fortuna |
CORO |
Este Amor de luna, este amor de luna |
Ronda por mi cama y no me deja dormir |
Este amor de luna, este amor de luna |
No te niega nunca, que mas quieres de mí |
Este amor de luna, sueño que se esfuma |
Tu cariño duda, ya no quieres de mí |
Y me reprochas el tiempo, que no te involucro |
Crees que te me olvidas, así de mi desconfías, que mal imaginas |
Como desnuda la noche, mis ganas de amarte |
Mi sed de ponerle, fuego a tu cintura |
Con aquellos besos, que una vez le dieron |
Vuelta a mi fortuna |
CORO |
Este Amor de luna, este amor de luna |
Ronda por mi cama y no me deja dormir |
Este amor de luna, este amor de luna |
No te niega nunca, que mas quieres de mí |
Este amor de luna, sueño que se esfuma |
Tu cariño duda, ya no quieres de mí |
(переклад) |
Так часто моє життя, я плутаю твої очі, зі своєю душею |
І так мало разів ти дивишся на мене |
Як ніч гола, моє бажання любити тебе |
Моя жага підкласти вогонь до твоєї талії |
З тими поцілунками, які вони колись дарували їй |
назад до мого стану |
ПРИСПІВ |
Ця місячна любов, ця місячна любов |
Воно переслідує моє ліжко і не дає мені спати |
Ця місячна любов, ця місячна любов |
Він ніколи не відмовляє тобі, що ти ще хочеш від мене |
Ця любов до місяця, мрія, що зникає |
Твоє кохання сумнівається, ти більше мене не хочеш |
А ти дорікаєш мені за час, що я тебе не втягую |
Ти думаєш, що забуваєш мене, ось як ти мені не довіряєш, як погано собі уявляєш |
Як ніч гола, моє бажання любити тебе |
Моя жага підкласти вогонь до твоєї талії |
З тими поцілунками, які вони колись дарували їй |
назад до мого стану |
ПРИСПІВ |
Ця місячна любов, ця місячна любов |
Воно переслідує моє ліжко і не дає мені спати |
Ця місячна любов, ця місячна любов |
Він ніколи не відмовляє тобі, що ти ще хочеш від мене |
Ця любов до місяця, мрія, що зникає |
Твоє кохання сумнівається, ти більше мене не хочеш |