Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amenaza de Lluvia, виконавця - Alejandro Fernandez. Дата випуску: 17.06.2007
Мова пісні: Іспанська
Amenaza de Lluvia(оригінал) |
| Una vez más amaneció nublado |
| Mi corazón esta desorientado |
| Y es que a pesar de la primavera |
| Hay nubes negras por donde quiera. |
| La soledad me tiene acorralado |
| Como un guardián me sigue a todos lados |
| Y es que las flechas de tu recuerdo |
| Siguen clavándose aquí en mi pecho. |
| Desde aquel día de tu partida |
| Me esta venciendo la cobardía |
| Hay amenaza de lluvia aquí en mi corazón |
| Por todas las inclemencias que dejo tu amor |
| Hay amenaza de fuertes vientos |
| De tempestades y sufrimientos |
| Hay amenaza de lluvia aquí en mi corazón |
| Por este cielo tan triste que dejo tu adiós |
| Hay amenaza de que mi vida |
| Se muera por el dolor, como se muere el día. |
| La realidad me sigue desafiando |
| Nunca creí que me dolieras tanto |
| Y es que a pesar de que te hayas ido |
| Sigo inventando que estas conmigo |
| Desde aquel día de tu partida |
| Me esta venciendo la cobardía. |
| Hay amenaza de lluvia aquí en mi corazón |
| Por todas las inclemencias que dejo tu amor |
| Hay amenaza de fuertes vientos |
| De tempestades y sufrimientos |
| Hay amenaza de lluvia aquí en mi corazón |
| Por este cielo tan triste que dejo tu adiós |
| Hay amenaza de que mi vida |
| Se muera por el dolor, como se muere el día. |
| Hay amenaza de lluvia aquí en mi corazón |
| Por todas las inclemencias que dejo tu amor |
| Hay amenaza de fuertes vientos |
| De tempestades y sufrimientos |
| Hay amenaza de lluvia aquí en mi corazón |
| Por este cielo tan triste que dejo tu adiós |
| Hay amenaza de que mi vida |
| Se muera por el dolor, como se muere el día. |
| (переклад) |
| Знову стало хмарно |
| моє серце дезорієнтоване |
| І це незважаючи на весну |
| Скрізь чорні хмари. |
| самотність загнала мене в кут |
| Наче охоронець ходить за мною всюди |
| І це те, що стріли вашої пам'яті |
| Вони тут продовжують копатися в моїх грудях. |
| З того дня вашого від’їзду |
| боягузтво долає мене |
| Тут, у моєму серці, загроза дощу |
| За всі неприємності, які залишила твоя любов |
| Є загроза сильного вітру |
| Про бурі та страждання |
| Тут, у моєму серці, загроза дощу |
| За це небо таке сумне, що я залишаю твоє прощання |
| Є загроза моєму життю |
| Вмирає від болю, як вмирає день. |
| Реальність продовжує кидати мені виклик |
| Я ніколи не думав, що ти так боляче мені |
| І це те, що навіть якщо ти пішов |
| Я продовжую вигадувати, що ти зі мною |
| З того дня вашого від’їзду |
| Боягузтво долає мене. |
| Тут, у моєму серці, загроза дощу |
| За всі неприємності, які залишила твоя любов |
| Є загроза сильного вітру |
| Про бурі та страждання |
| Тут, у моєму серці, загроза дощу |
| За це небо таке сумне, що я залишаю твоє прощання |
| Є загроза моєму життю |
| Вмирає від болю, як вмирає день. |
| Тут, у моєму серці, загроза дощу |
| За всі неприємності, які залишила твоя любов |
| Є загроза сильного вітру |
| Про бурі та страждання |
| Тут, у моєму серці, загроза дощу |
| За це небо таке сумне, що я залишаю твоє прощання |
| Є загроза моєму життю |
| Вмирає від болю, як вмирає день. |