Переклад тексту пісні Sin Límites - Alejandra Guzman

Sin Límites (оригінал)

Delante del televisor con «Los ricos también lloran»
Rockanroleo en el penthouse, no nací para estar sola
Cuando jugamos el diván es una locomotora
Esclavos de la tele-adicción
Para las ratas de la ciudad el smog es una droga
De rebelde a rock star, no me gusta dormir sola
Placer de dioses rebasar, los doscientos y escapando
Desafiando la ley de la gravedad
Si, si, si, sin límites
¿Quién a los veinte no ha corrido alguna vez?
Si, si, si, sin límites
Viviendo a tope hoy, mañana ya veré
Cerveza helada y un millón de terremotos en las piernas
Fuerte volumen, descontrol, hay un avión en mi cabeza
Es excitante derribar los pudores en la mente
Al borde del holocausto nuclear
Si, si, si, sin límites
¿Quién a los veinte no ha corrido alguna vez?
Si, si, si, sin límites
Viviendo a tope hoy, a más de mil por cien
Oh, oh, oh
Si, si, si, sin límites
¿Quién a los veinte no ha corrido alguna vez?
Si, si, si, sin límites
Viviendo a tope hoy, mañana ya veré
Si, si, si, sin límites
Escrito en la pared: «Jóvenes al poder.»
Si, si, si, sin limites
A miles de años luz del norte de la ley

(переклад)

Перед телевізором з "Багаті теж плачуть"
Я рок-н-роллю в пентхаусі, я не народився, щоб бути самотнім
Коли ми граємо, диван – це локомотив
Раби телезалежності
Для міських щурів смог – це наркотик
Від бунтаря до рок-зірки я не люблю спати один
Насолода богів перевищить, двісті й втечу
Порушення закону гравітації
Так, так, так, без обмежень
Хто в двадцять ніколи не бігав?
Так, так, так, без обмежень
Живу на повну сьогодні, завтра подивлюся
Крижане пиво і мільйон землетрусів у ногах
Гучність гучна, неконтрольована, в голові літак
Це захоплююче зламати скромність у розумі
На межі ядерного голокосту
Так, так, так, без обмежень
Хто в двадцять ніколи не бігав?
Так, так, так, без обмежень
Живе на повну сьогодні, понад тисячу відсотків
ой ой ой
Так, так, так, без обмежень
Хто в двадцять ніколи не бігав?
Так, так, так, без обмежень
Живу на повну сьогодні, завтра подивлюся
Так, так, так, без обмежень
На стіні написано: «Молодь при владі».
Так, так, так, без обмежень
Тисячі світлових років від півночі закону