Переклад тексту пісні Quiero Ser - Alejandra Guzman

Quiero Ser (оригінал)

Yo no sé por qué tuve que buscar en otros labios
Que me equivoqué y en otra piel te quise ver
Solo contigo me siento bien
No me olvidaré todo lo que un día nos juramos
Un día más, no puedo estar, solo contigo entiendo mi libertad
Quiero volver a intentar
Porque si hoy sé que eres mi destino
Y llenaste de luz, cruzaste mi camino
Lo que no sé si tú sientes lo mismo
Que yo esperaré que vuelvas tú conmigo
Yo quiero estar contigo
Nadie llenará, se quedó tan solo mi escenario
Un día más tener que actuar, solo contigo entiendo mi libertad
Quiero volver a intentar
Porque si hoy sé que eres mi destino
Y llenaste de luz, cruzaste mi camino
Lo que no sé si tú sientes lo mismo
Que yo esperaré que vuelvas tú conmigo
Porque si hoy sé que eres mi destino
Y llenaste de luz, cruzaste mi camino
Porque hoy sé que eres mi destino
Y llenaste de luz, cruzaste mi camino
Porque no sé si tú sientes lo mismo
Que yo esperaré que vuelvas tú conmigo
Yo quiero estar, yo quiero estar contigo, contigo

Quiero Ser (переклад)

Я не знаю, чому мені довелося дивитися на інші губи
Що я помилився і в іншій шкірі хотів тебе побачити
Тільки з тобою мені добре
Я не забуду все те, що одного разу ми поклялися
Ще один день я не можу бути, тільки з тобою я розумію свою свободу
Я хочу спробувати ще раз
Бо якщо сьогодні я знаю, що ти моя доля
І ти наповнений світлом, ти перетнув мені шлях
Що я не знаю, чи відчуваєте ви те саме
Що я буду чекати, поки ти повернешся до мене
я хочу бути з тобою
Ніхто не заповнить, моя сцена залишилася одна
Ще один день, щоб діяти, тільки з тобою я розумію свою свободу
Я хочу спробувати ще раз
Бо якщо сьогодні я знаю, що ти моя доля
І ти наповнений світлом, ти перетнув мені шлях
Що я не знаю, чи відчуваєте ви те саме
Що я буду чекати, поки ти повернешся до мене
Бо якщо сьогодні я знаю, що ти моя доля
І ти наповнений світлом, ти перетнув мені шлях
Бо сьогодні я знаю, що ти моя доля
І ти наповнений світлом, ти перетнув мені шлях
Тому що я не знаю, чи ти відчуваєш те саме
Що я буду чекати, поки ти повернешся до мене
Я хочу бути, я хочу бути з тобою, з тобою