Переклад тексту пісні Volverte A Amar (feat. Moderatto) - Alejandra Guzman, Moderatto

Volverte A Amar (feat. Moderatto) - Alejandra Guzman, Moderatto
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Volverte A Amar (feat. Moderatto), виконавця - Alejandra Guzman.
Дата випуску: 31.12.2011
Мова пісні: Іспанська

Volverte A Amar (feat. Moderatto)

(оригінал)
Voy de prisa siempre en contra del reloj
Todo lo que viví nunca fue para mí
Y aunque duele aceptarlo, es así
Tonterías nos separan a los dos
Una historia sin fin se vuelve a repetir
Y es que sé que soy parte de ti
Porque después de tu amor ya no hay nada
Y reconozco el miedo en tu mirada
Porque siempre caigo rendida cuando tú me llamas
Porque siempre a cada minuto te vuelvo a extrañar
Eres para mí, desde que te vi no te dejo de pensar
Y es que tengo tanto miedo de volverte a amar
Volvería a apostar por este amor
A perder la razón, eres tú la ilusión
Que atrapa mi corazón
Porque después de tu amor ya no hay nada
Y reconozco el miedo en tu mirada
Porque siempre caigo rendida cuando tú me llamas
Porque siempre a cada minuto te vuelvo a extrañar
Eres para mí, desde que te vi no te dejo de pensar
Y es que tengo tanto miedo de volverte a amar
Porque siempre caigo rendida cuando tú me llamas
Porque siempre a cada minuto te vuelvo a extrañar
Eres para mí, desde que te vi no te dejo de pensar
Y es que tengo tanto miedo
Tengo tanto, tanto miedo de volverte a amar
(переклад)
Я завжди поспішаю проти годинника
Все, чим я жив, ніколи не було для мене
І хоча це боляче приймати, це так
Нісенітниця розділяє нас обох
Нескінченна історія повторюється
І я знаю, що я частина тебе
Бо після твоєї любові немає нічого
І я впізнаю страх у твоїх очах
Тому що я завжди втомлююся, коли ти мені дзвониш
Бо щохвилини я завжди знову сумую за тобою
Ти для мене, відколи я тебе побачив, я не переставав думати про тебе
І я так боюся полюбити тебе знову
Я б знову поставив на це кохання
Втрачати розум, ти — ілюзія
що чіпляє моє серце
Бо після твоєї любові немає нічого
І я впізнаю страх у твоїх очах
Тому що я завжди втомлююся, коли ти мені дзвониш
Бо щохвилини я завжди знову сумую за тобою
Ти для мене, відколи я тебе побачив, я не переставав думати про тебе
І я так боюся полюбити тебе знову
Тому що я завжди втомлююся, коли ти мені дзвониш
Бо щохвилини я завжди знову сумую за тобою
Ти для мене, відколи я тебе побачив, я не переставав думати про тебе
І мені так страшно
Я так, так боюся полюбити тебе знову
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Volverte A Amar


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Te Juro 2017
Día De Suerte 2011
Esta Si Va Para Ti ft. Alejandra Guzman 2017
Mirala, Miralo 2014
Satisfecha ft. Alejandra Guzman 2017
Rosas Rojas 2021
Cuidado Con El Corazon 2021
Eternamente Bella 2020
Caray ft. Alejandra Guzman 2015
Rezo 2008
Anoche No Dormí ft. Alejandra Guzman 2019
Ahogada En Tu Tristeza 2008
Amor En Suspenso (Crocodile Tears) 2008
Algo Que No Está 2008
Ella 2008
No Voy A Esperar 2008
¿Por Qué No Estás Aquí? 2008
Único (Il Mio Amore Unico) 2008
Mentiras Piadosas 2008
Día De Suerte (feat. Moderatto) ft. Moderatto 2011

Тексти пісень виконавця: Alejandra Guzman