Переклад тексту пісні Hasta El Final - Alejandra Guzman

Hasta El Final - Alejandra Guzman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hasta El Final, виконавця - Alejandra Guzman. Пісня з альбому Fuerza, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: EMI Mexico
Мова пісні: Іспанська

Hasta El Final

(оригінал)
Puedo ver
Como el miedo
Se penetra por mi piel
Puede ser
Que en un momento
Veas la vida de papel
Veo tus ojos casi sin aliento
Y tu alma baila contra viento
Quiero verte sonreír de nuevo
Pero ya veras que este es el principio y no el final
No voy a dejarme ir No voy a mirar atrás
No quiero dejar mi espacio
Ni mi esencia un día más
No voy a dejar de amar
Ni voy dejar de respirar
Me quiero quedar contigo
Hasta el final
Puede ser
Que en el intento
No me salga nada bien
Pero nadie es perfecto
Yo aquí vine a aprender
Veo tus ojos casi sin aliento
Y tu alma baila contra viento
Quiero verte sonreír de nuevo
Pero ya veras
Que este es el principio y no el final
No voy a dejarme ir no Voy a mirar atrás
No quiero dejar mi espacio
Ni mi esencia un día más
No voy a dejar de amar
Ni voy dejar de respirar
Me quiero quedar contigo
Yo quiero vivir contigo
Hasta el final
Hasta el final
Hasta el final
(переклад)
я бачу
як страх
Воно проникає в мою шкіру
Може бути
що за мить
Ви бачите паперове життя
Я бачу твої очі майже без дихання
І твоя душа танцює проти вітру
Я хочу знову побачити твою посмішку
Але ви побачите, що це початок, а не кінець
Я не відпущу, я не озирнуся
Я не хочу залишати своє місце
Навіть моя сутність більше жодного дня
Я не перестану любити
Я не збираюся зупиняти дихання
Я хочу залишитися з тобою
До кінця
Може бути
що в спробі
У мене нічого не виходить
Але ніхто не ідеальний
Я прийшов сюди вчитися
Я бачу твої очі майже без дихання
І твоя душа танцює проти вітру
Я хочу знову побачити твою посмішку
Але ви побачите
Що це початок, а не кінець
Я не відпущу, я не озирнуся
Я не хочу залишати своє місце
Навіть моя сутність більше жодного дня
Я не перестану любити
Я не збираюся зупиняти дихання
Я хочу залишитися з тобою
Я хочу жити з тобою
До кінця
До кінця
До кінця
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Te Juro 2017
Día De Suerte 2011
Esta Si Va Para Ti ft. Alejandra Guzman 2017
Mirala, Miralo 2014
Satisfecha ft. Alejandra Guzman 2017
Rosas Rojas 2021
Cuidado Con El Corazon 2021
Eternamente Bella 2020
Caray ft. Alejandra Guzman 2015
Rezo 2008
Anoche No Dormí ft. Alejandra Guzman 2019
Ahogada En Tu Tristeza 2008
Amor En Suspenso (Crocodile Tears) 2008
Algo Que No Está 2008
Ella 2008
No Voy A Esperar 2008
¿Por Qué No Estás Aquí? 2008
Único (Il Mio Amore Unico) 2008
Mentiras Piadosas 2008
Día De Suerte (feat. Moderatto) ft. Moderatto 2011

Тексти пісень виконавця: Alejandra Guzman