Переклад тексту пісні Diosa - Alejandra Guzman

Diosa (оригінал)

Soy la Diosa de la Seducción
Y me muevo al ritmo de la pasión
Soy quien hace arder tu corazónl acércate más
Lo salvaje de mi tentación
Hoy te invita a recorrer mi cuerpo
Atrevido está tu corazón, acércate más
Dime que tú tienes
Que me tienes cuando quieres
Que no sabes que me tienes
Pero sabes que me quieres hoy
Let the night go on
Dime que tú tienes
Que me tienes cuando quieres
Que no sabes que me tienes
Pero sabes que me quieres hoy
Soy la Diosa de la Seducción
Soy la Diosa de la Seducción
Soy quien hace arder tu corazón Yeah, yeah!
Soy la Diosa de la Seducción
Y mi cuerpo es la total perfección
Dime que tienes la tentación
Dime que tú tienes
Que me tienes cuando quieres
Que no sabes que me tienes
Pero sabes que me quieres hoy
Let the night drive us crazy!
Dime que tú tienes
Que me tienes cuando quieres
Que no sabes que me tienes
Pero sabes que me quieres hoy
Dime que tú tienes
Que me tienes cuando quieres
Que no sabes que me tienes
Pero sabes que me quieres
Soy la Diosa de la Seducción
Soy la Diosa de la Seducción
Soy quien hace arder tu corazón
Soy la Diosa de la Seducción
Y me muevo al ritmo de la pasión, pasión, pasíon
Soy la Diosa de la Seducción Yeah!

Diosa (переклад)

Я богиня спокуси
І я рухаюся в ритмі пристрасті
Я той, хто змушує твоє серце горіти, підійди ближче
Дикість моєї спокуси
Сьогодні я запрошую вас відвідати моє тіло
Сміливе твоє серце, підійди ближче
скажи мені, що у тебе є
що ти маєш мене, коли захочеш
Що ти не знаєш, що у тебе є я
Але ти знаєш, що хочеш мене сьогодні
нехай триває ніч
скажи мені, що у тебе є
що ти маєш мене, коли захочеш
Що ти не знаєш, що у тебе є я
Але ти знаєш, що хочеш мене сьогодні
Я богиня спокуси
Я богиня спокуси
Я той, хто змушує твоє серце горіти Так, так!
Я богиня спокуси
І моє тіло - цілковита досконалість
Скажи мені, що ти в спокусі
скажи мені, що у тебе є
що ти маєш мене, коли захочеш
Що ти не знаєш, що у тебе є я
Але ти знаєш, що хочеш мене сьогодні
Нехай ніч зводить нас з розуму!
скажи мені, що у тебе є
що ти маєш мене, коли захочеш
Що ти не знаєш, що у тебе є я
Але ти знаєш, що хочеш мене сьогодні
скажи мені, що у тебе є
що ти маєш мене, коли захочеш
Що ти не знаєш, що у тебе є я
але ти знаєш, що любиш мене
Я богиня спокуси
Я богиня спокуси
Я той, хто змушує твоє серце горіти
Я богиня спокуси
І я рухаюся в ритмі пристрасті, пристрасті, пристрасті
Я богиня спокуси Так!