Переклад тексту пісні Kan man älska nån på avstånd - Albin Lee Meldau

Kan man älska nån på avstånd - Albin Lee Meldau
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kan man älska nån på avstånd, виконавця - Albin Lee Meldau.
Дата випуску: 09.12.2018
Мова пісні: Шведський

Kan man älska nån på avstånd

(оригінал)
Kan man älska nån på avstånd
Ja, det skiljer många mil
Mellan mig och den jag älskar
Flera timmar med min bil
Om du bara för nån timme
Kunde komma hem till mig
Och viska ljuvt dom orden
Du, jag lämnar aldrig dig
När jag tänker på den kvällen
När vi möttes du och jag
Hur du tog min hand och såg på mig
Med din blick så jag blev svag
Ja, då känner jag en längtan
Att få krama dig så hårt
Tänk vad enkelt det var innan
Och nu är allt så svårt
Jag kramar hårt min kudde
Och tänker jämt på dig
Var finns du ikväll min älskling
Tänker du ibland på mig
Att få ha dig vid min sida
Det får jag bara drömma om
När jag vaknar varje morgon
Så är min säng som vanligt tom
Kan man älska nån på avstånd
Ja, det skiljer många mil
Mellan mig och den jag älskar
Många timmar i min bil
Om du bara för nån timme
Kunde komma hem till mig
Och viska ljuvt dom orden
Du, jag lämnar aldrig dig
Och viska ljuvt dom orden
Du, jag lämnar aldrig dig
(переклад)
Чи можна любити когось на відстані
Так, він відрізняється на багато миль
Між мною і тим, кого я люблю
Кілька годин з моєю машиною
Якщо ви тільки на кілька годин
Мог би прийти до мене додому
І мило прошепотіти ці слова
Ти, я ніколи тебе не покину
Коли я думаю про ту ніч
Коли ми зустрілися, ти і я.
Як ти взяв мене за руку і подивився на мене
З твоїм поглядом так я став слабким
Так, тоді я відчуваю тугу
Щоб мати можливість обійняти тебе так міцно
Подумайте, як легко було раніше
А зараз все так важко
Я міцно обіймаю подушку
І постійно думаю про тебе
Де ти сьогодні ввечері моя люба
Ти іноді думаєш про мене
Щоб ти був біля мене
Я можу тільки мріяти про це
Коли я прокидаюся щоранку
Тому моє ліжко, як завжди, порожнє
Чи можна любити когось на відстані
Так, він відрізняється на багато миль
Між мною і тим, кого я люблю
Багато годин у моїй машині
Якщо ви тільки на кілька годин
Мог би прийти до мене додому
І мило прошепотіти ці слова
Ти, я ніколи тебе не покину
І мило прошепотіти ці слова
Ти, я ніколи тебе не покину
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Weight Is Gone 2018
I Need Your Love 2018
Singoalla 2018
I Beg 2018
Try 2018
About You 2018
Lou Lou 2018
Lovers 2016
Bounce 2018
Bloodshot 2017
One Man Band 2017
Til The Sun Comes Around Again 2018
Let Me Go 2016
Before & After 2018
6th Street 2018
Same Boat 2018
Persistence 2017
Darling 2016
Mayfly 2017
Whitney 2017

Тексти пісень виконавця: Albin Lee Meldau