Переклад тексту пісні Whitney - Albin Lee Meldau

Whitney (оригінал)

My baby don’t know me anymore
The last time I spoke on the phone I got a shock
She’s living life over there
Living life on a subway
And my baby don’t love me no more
Oh it hurts but atleast now I’m sure
She never coming back
And life ain’t a fairy tale
Hey my love, don’t let her love slip away
How could we be nothing?
Hey my love, oh love you’re far far away
Don’t let us be nothing
My baby’s gotta play that show
But she says I don’t feel it any more
Hanging on the silver screen
Get a star on the boulevard
But I need the woman in you
No I know seeing the way that you do
Living life station to station
Feeling blue in my
You can try asking Whitney by then
Alone in the bathtub with a pop in the crack
Things are just the same for the king and queen
But you all can crush him on the silver screen
Bloated and empty, they all had a crack
Smaller and empty on a single heart attack
Living life station to station
It ain’t no fairy tale
But we used to have something
Now we got nothing
How could we ever be nothing?
Hey my love, don’t let her love slip away
How could we be nothing?
Hey my love, oh love you’re far far away
Don’t let us be nothing
Hey my love, now you’re far far away
Don’t let us be nothing

(переклад)

Моя дитина мене більше не знає
Востаннє, коли я розмовляв по телефону, у мене шок
Вона живе там життям
Життя в метро
І моя дитина мене більше не любить
О, це боляче, але принаймні зараз я впевнений
Вона ніколи не повернеться
І життя не казка
Гей, моя люба, не дозволяй її коханню зникнути
Як ми можемо бути нічим?
Гей, моя люба, о люба, ти далеко
Не дозволяйте нам бути нічим
Моя дитина має зіграти це шоу
Але вона каже, що я більше цього не відчуваю
Висить на екрані
Отримайте зірку на бульварі
Але мені потрібна жінка в тобі
Ні, я знаю, як ви
Живе життя від станції до станції
Відчуття синього кольору
Тоді ви можете запитати у Вітні
На самоті у ванні з тріском у щілині
У короля і королеви все те саме
Але ви всі можете розчавити його на екрані
Роздуті й порожні, усі вони мали тріщину
Менший і порожній при одному серцевому нападі
Живе життя від станції до станції
Це не казка
Але у нас щось було
Тепер ми нічого не маємо
Як ми можемо бути нічим?
Гей, моя люба, не дозволяй її коханню зникнути
Як ми можемо бути нічим?
Гей, моя люба, о люба, ти далеко
Не дозволяйте нам бути нічим
Гей, моя люба, тепер ти далеко
Не дозволяйте нам бути нічим