Переклад тексту пісні I Beg - Albin Lee Meldau

I Beg (оригінал)

Look above my harness
Look at the stars shining bright
They’ve been shining on my harness
For eternity and it seems like
We go on and on and on
While we keep on singing them same old songs
With them same clothes on, what’s going on?
Something’s wrong
Roll the dice
If it keeps you from running, then you must be wrong
If it keeps you from running, then you must be wrong
Oh yeah, I beg you, please
If it keeps you from running, then you must go wrong
If it keeps you from running, then you must go wrong
I beg you brother, please
Turn the other cheek
Keep 'em hovering on my love
Like an angel in the sky
While we’re all underneath
While we’re all in disguise
Well, I know you need my love
Just as much as I need yours
We should go on 'cause time is short
We go on and on and on
While we keep on singing them same old songs
With them same clothes on, what’s going on?
Something’s wrong
If it keeps you from running, then you must be wrong
If it keeps you from running, then you must be wrong
Oh yeah, I beg you, please
If it keeps you from running, then you must go wrong
If it keeps you from running, then you must go wrong
I beg you brother, please
Turn the other cheek
Right on, ride on
Shine on
You’re over and out
Ride on, shine on
If it keeps you from running, then you must be wrong
If it keeps you from running, then you must be wrong
Oh yeah, I beg you, please
If it keeps you from running, then you must go wrong
If it keeps you from running, then you must go wrong
I beg you brother, please
Turn the other cheek
If it keeps you from running, then you must be wrong
If it keeps you from running, then you must be wrong
Oh yeah, I beg you, please
If it keeps you from running, then you must go wrong
If it keeps you from running, then you must go wrong
I beg you brother, please
Turn the other cheek

(переклад)

Подивіться вище моїх ременів
Подивіться на зірки, які яскраво сяють
Вони сяють на моїх джгутах
Здається, на вічність
Ми продовжуємо і і далі
А ми продовжуємо співати їм старі пісні
Що відбувається з ними в такому ж одязі?
Щось не так
Кинути кістки
Якщо це заважає вам бігти, то, мабуть, ви помиляєтеся
Якщо це заважає вам бігти, то, мабуть, ви помиляєтеся
О так, я благаю вас, будь ласка
Якщо це заважає вам бігти, ви повинні помилитися
Якщо це заважає вам бігти, ви повинні помилитися
Прошу вас, брат, будь ласка
Підверніть іншу щоку
Тримайте їх над моїм коханням
Як янгол на небі
Поки ми всі внизу
Поки ми всі замасковані
Ну, я знаю, що тобі потрібна моя любов
Так само, як мені потрібен ваш
Треба продовжувати, бо часу мало
Ми продовжуємо і і далі
А ми продовжуємо співати їм старі пісні
Що відбувається з ними в такому ж одязі?
Щось не так
Якщо це заважає вам бігти, то, мабуть, ви помиляєтеся
Якщо це заважає вам бігти, то, мабуть, ви помиляєтеся
О так, я благаю вас, будь ласка
Якщо це заважає вам бігти, ви повинні помилитися
Якщо це заважає вам бігти, ви повинні помилитися
Прошу вас, брат, будь ласка
Підверніть іншу щоку
Прямо, їдьте далі
Блищати
Ви закінчили
Їдьте, сяйте
Якщо це заважає вам бігти, то, мабуть, ви помиляєтеся
Якщо це заважає вам бігти, то, мабуть, ви помиляєтеся
О так, я благаю вас, будь ласка
Якщо це заважає вам бігти, ви повинні помилитися
Якщо це заважає вам бігти, ви повинні помилитися
Прошу вас, брат, будь ласка
Підверніть іншу щоку
Якщо це заважає вам бігти, то, мабуть, ви помиляєтеся
Якщо це заважає вам бігти, то, мабуть, ви помиляєтеся
О так, я благаю вас, будь ласка
Якщо це заважає вам бігти, ви повинні помилитися
Якщо це заважає вам бігти, ви повинні помилитися
Прошу вас, брат, будь ласка
Підверніть іншу щоку