Переклад тексту пісні Piccola E Fragile - Al Bano Carrisi

Piccola E Fragile - Al Bano Carrisi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Piccola E Fragile, виконавця - Al Bano Carrisi. Пісня з альбому Volare, у жанрі Поп
Дата випуску: 13.06.1999
Лейбл звукозапису: Warner Music Group Germany, WEA
Мова пісні: Італійська

Piccola E Fragile

(оригінал)
Non dai modo di trsvarti mai sincera
Magari hai vogliia e dici no Quanti bagni mozzafiato insieme e poi di sera
Vicino vicino a me tremi un po’non cercare
Di negare che stasera magari se inisito io ti avro.
Cosi piccola e fragile mi sembri tu E sto sbagliando di piu.
Cosi piccola e fragile ma in fondo sei
Molto piu forte di me.
L’apparenza gioca contro me lo vedo
Figurati se ci stai tu con me non sei cosa
Che puo diventare mia davvero pero se ci filo io dietro te.
Cosi picco-la e fragile mi sembri tu E con la voce che hai sensazioni mi dai mi innamoro
fragile sei tu.
Sottovoce tu mi eaponi i tuoi problemi poi ridi
E ti neghi a me mentre io ho bisogno delle fresche mani tue —
Ci credi.
(переклад)
Ви ніколи не даєте собі шансу бути чесним
Можливо, ви захочете і скажете ні. Скільки захоплюючих ванн разом і то ввечері
Близько мене тремтиш трохи, не шукай
Заперечити це сьогодні ввечері, можливо, якщо я скасую підписку, я дозволю тобі.
Таким маленьким і тендітним ти здаєтьсяш мені І я більше помиляюся.
Такий маленький і тендітний, але в глибині душі ти є
Набагато сильніший за мене.
Зовнішність грає проти мене, я бачу це
Уявіть, якщо ви залишитеся зі мною, ви не є тим
Це дійсно може стати моїм, але якщо я за тобою.
Такою маленькою і тендітною ти здаєтьсяш мені, І в голос, який маєш почуття, що ти мені даруєш, я закохаюся
ти тендітна.
Ти тихеньким голосом повідомляєш мені про свої проблеми, а потім смієшся
І ти відмовляєшся від мене, поки мені потрібні твої свіжі руки -
Ти віриш.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Felicita 2009
Felicità ft. Al Bano Carrisi 2003
Va pensiero ft. Джузеппе Верди 1996
Sempre, Sempre 2009
L'Italiano ft. Toto Cutugno 2009
Il mio concerto per te ft. Пётр Ильич Чайковский 1996
Buona notte amore mio ft. Жак Оффенбах 1996
Tu dove sei ft. Фридерик Шопен 1996
Io ti cerco ft. Al Bano Carrisi 2010
Il Mondo 1999
Volare 1999
Dormi ft. Джакомо Пуччини 1996
Nel Sole 2009
Capri Fischer 1999
Era casa mia 2007
Nel perdono 2007
C'est la vie 2007
E se tornerà 2007
Ave Maria, D. 839 2016

Тексти пісень виконавця: Al Bano Carrisi