Переклад тексту пісні Ave Maria, D. 839 - Al Bano Carrisi

Ave Maria, D. 839 - Al Bano Carrisi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ave Maria, D. 839, виконавця - Al Bano Carrisi. Пісня з альбому Buon Natale, у жанрі Поп
Дата випуску: 21.09.2016
Лейбл звукозапису: Blanco y Negro
Мова пісні: Італійська

Ave Maria, D. 839

(оригінал)
Ave Maria, vergin del cielo
Non so se la mia è una preghiera
Ma so che ho tanto bisogno di te
Tu che sei la madre del mondo
Mi perdonerai
Lo so, dovrei fermarmi a piangere
Perché a volte mi scordo di te
Ma tu, ma tu, oh Madre pia
Che sei nell’anima mia, lo sai
Ave Maria!
Lo so, dovrei fermarmi a piangere
Perché a volte mi scordo di te
Ma tu, ma tu, oh Madre pia
Che sei nell’anima mia, lo sai
Ave Maria!
(переклад)
Радуйся, Маріє, діво небесна
Я не знаю, чи моя молитва
Але я знаю, що ти мені дуже потрібен
Ти, яка є матір'ю світу
Чи пробачиш ти мені
Я знаю, я повинен зупинитися і заплакати
Бо іноді я забуваю про тебе
Але ти, але ти, о благочестива Мати
Що ти в моїй душі, ти знаєш
Аве Марія!
Я знаю, я повинен зупинитися і заплакати
Бо іноді я забуваю про тебе
Але ти, але ти, о благочестива Мати
Що ти в моїй душі, ти знаєш
Аве Марія!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Felicita 2009
Felicità ft. Al Bano Carrisi 2003
Va pensiero ft. Джузеппе Верди 1996
Sempre, Sempre 2009
L'Italiano ft. Toto Cutugno 2009
Il mio concerto per te ft. Пётр Ильич Чайковский 1996
Buona notte amore mio ft. Жак Оффенбах 1996
Tu dove sei ft. Фридерик Шопен 1996
Io ti cerco ft. Al Bano Carrisi 2010
Il Mondo 1999
Volare 1999
Dormi ft. Джакомо Пуччини 1996
Nel Sole 2009
Piccola E Fragile 1999
Capri Fischer 1999
Era casa mia 2007
Nel perdono 2007
C'est la vie 2007
E se tornerà 2007

Тексти пісень виконавця: Al Bano Carrisi