Переклад тексту пісні Nel Sole - Al Bano Carrisi

Nel Sole - Al Bano Carrisi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nel Sole, виконавця - Al Bano Carrisi. Пісня з альбому The Great Italian Songbook, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 31.12.2009
Лейбл звукозапису: Germany, Koch, Universal Music, Universal Music -
Мова пісні: Італійська

Nel Sole

(оригінал)
Perché
Ma perché questa notte
Ha le ore più lunghe
Che non passano mai
Ma perché ogni minuto
Dura un’eternità
Quando il sole tornerà
E nel sole io verrò da te
Un altro uomo troverai in me
E che non può più fare a meno di te
Quando il sole tornerà
E nel sole io verrò da te
Amore, amore, corri incontro a me
E la notte non verrà mai più
Ma perché
Ma perché i miei pensieri
Sono sempre gli stessi
E non cambiano mai
Ma perché anche il silenzio
Sta parlandomi di te
Quando il sole tornerà
E nel sole io verrò da te
Amore, amore, corri incontro a me
E la notte non verrà mai più
(переклад)
Оскільки
Але чому сьогодні ввечері
Тут найдовші години
Це ніколи не зникне
Але чому кожну хвилину
Це триває вічність
Коли сонце повернеться
І на сонці я прийду до вас
Ти знайдеш у мені іншого чоловіка
І що він вже не може без тебе
Коли сонце повернеться
І на сонці я прийду до вас
Люби, люби, біжи мені назустріч
І ніч більше ніколи не настане
Але чому
Але чому мої думки
Вони завжди однакові
І вони ніколи не змінюються
Але чому й мовчання
Він говорить мені про тебе
Коли сонце повернеться
І на сонці я прийду до вас
Люби, люби, біжи мені назустріч
І ніч більше ніколи не настане
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Felicita 2009
Felicità ft. Al Bano Carrisi 2003
Va pensiero ft. Джузеппе Верди 1996
Sempre, Sempre 2009
L'Italiano ft. Toto Cutugno 2009
Il mio concerto per te ft. Пётр Ильич Чайковский 1996
Buona notte amore mio ft. Жак Оффенбах 1996
Tu dove sei ft. Фридерик Шопен 1996
Io ti cerco ft. Al Bano Carrisi 2010
Il Mondo 1999
Volare 1999
Dormi ft. Джакомо Пуччини 1996
Piccola E Fragile 1999
Capri Fischer 1999
Era casa mia 2007
Nel perdono 2007
C'est la vie 2007
E se tornerà 2007
Ave Maria, D. 839 2016

Тексти пісень виконавця: Al Bano Carrisi

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Get Down 2023
Summer Lightning 1992
The Taste of Misery 2014
WHERE DiD THE LOVE GO? 2024
(I Want You) I Need You 1955
That's Not Rockabilly 2021
I'd Trade All My Tomorrows 2012
SPEEDBOAT 2020
Tentação de Mulher 2019