Переклад тексту пісні Capri Fischer - Al Bano Carrisi

Capri Fischer - Al Bano Carrisi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Capri Fischer, виконавця - Al Bano Carrisi. Пісня з альбому Volare, у жанрі Поп
Дата випуску: 13.06.1999
Лейбл звукозапису: Warner Music Group Germany, WEA
Мова пісні: Італійська

Capri Fischer

(оригінал)
Penso a Capri,?
naturale che pensi a Te.
Mi fa bene ma ci sto male dentro di me.
La mia barca va alla deriva se manchi Tu.
La sirena dei pescatori non canta pi?.
L’italiano che tipo strano fa l’uomo e poi
?
un bambino che pu?
annegare negli occhi tuoi.
Non m’importa, ritorna ed io mi salver?.
Forse s?, forse no.
Bella, bella, bella Capri
Acqua fresca in faccia e baci nel blu.
Bella, bella, bella Capri
Hai vinto tu.
Mi fa bene ma ci sto male dentro di me.
La sirena dei pescatori non canta pi?.
Torno a Capri,?
naturale che torni a Te.
Nostalgia o tenerezza chiss?
cos'?.
Non andare, amore non Ti lascer?.
Forse si, forse no.
Bella, bella, bella Capri
Acqua fresca in faccia e baci nel blu.
Bella, bella, bella Capri
Hai vinto tu.
(переклад)
Я думаю про Капрі,?
природно, що ти думаєш про себе.
Це добре для мене, але мені погано всередині.
Мій човен дрейфує, якщо ти пропав.
Сирена рибалок уже не співає.
Італієць, який дивний вид людина робить, а потім
?
дитина яка може?
тонути в твоїх очах.
Мені байдуже, повернись і я врятуюся.
Можливо, так, можливо, ні.
Гарний, красивий, красивий Капрі
Прісна вода в обличчя і поцілунки в синьому.
Гарний, красивий, красивий Капрі
Ти виграв.
Це добре для мене, але мені погано всередині.
Сирена рибалок уже не співає.
Я повертаюся на Капрі?
природно, що воно повертається до Вас.
Ностальгія чи ніжність, хто знає?
що ?.
Не йди, любов тебе не покине.
Можливо, так, можливо, ні.
Гарний, красивий, красивий Капрі
Прісна вода в обличчя і поцілунки в синьому.
Гарний, красивий, красивий Капрі
Ти виграв.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Felicita 2009
Felicità ft. Al Bano Carrisi 2003
Va pensiero ft. Джузеппе Верди 1996
Sempre, Sempre 2009
L'Italiano ft. Toto Cutugno 2009
Il mio concerto per te ft. Пётр Ильич Чайковский 1996
Buona notte amore mio ft. Жак Оффенбах 1996
Tu dove sei ft. Фридерик Шопен 1996
Io ti cerco ft. Al Bano Carrisi 2010
Il Mondo 1999
Volare 1999
Dormi ft. Джакомо Пуччини 1996
Nel Sole 2009
Piccola E Fragile 1999
Era casa mia 2007
Nel perdono 2007
C'est la vie 2007
E se tornerà 2007
Ave Maria, D. 839 2016

Тексти пісень виконавця: Al Bano Carrisi

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Por Voluntad de Dios ft. Mariachi Perla de Occidente 2022
Любо, братцы, любо 2022
All I Know ft. Futurebound, Luke Bingham, Matrix 2012