Переклад тексту пісні The Limelight Fades Away - Alan Parsons

The Limelight Fades Away (оригінал)

Sleight of hand, a twist of fate
A story told by the cards in play
Kings and Queens, and Aces Four
Timeless secrets from days of yore
Praise from the crown as he takes his bow
The jesters alone when the lights go down
He’s suffering in silence
Can the magical spell be broken?
The limelight fades away
You disappear in a grand illusion
Whatever game you play
Your fate will lie in a fool’s delusion
And now your gag is done
The limelight fades away
An ageless art, the modern age
Timeless trade on a glitzy stage
Prying eyes that you deplore
The one reveal you can’t afford
Every move is so controlled
Never the secret can be told
The burden is precious
And the vow remains unbroken
The limelight fades away
You disappear in a grand illusion
Whatever game you play
Your fate will lie in a fool’s delusion
You’re gonna cease to be
Step right up, it’s amazing
Feast your eyes on the stage
Watch the man right before you
Vanish in a mystical haze
The limelight fades away
You disappear in a grand illusion
Whatever game you play
Your fate will lie in a fool’s delusion
When the glow dies down
Is there salvation found?
It’s coming down, down, down…

(переклад)

Спритність рук, поворот долі
Історія, яку розповідають картки в грі
Королі і дами, і тузи чотири
Вічні секрети минулих днів
Хвала з корони, коли він бере свій лук
Шутки наодинці, коли гасне світло
Він страждає в мовчанні
Чи можна розірвати магічне заклинання?
Світло уваги згасає
Ви зникаєте в великій ілюзії
У яку б гру ви не грали
Ваша доля буде лежати в омані дурня
І тепер ваш кляп зроблено
Світло уваги згасає
Нестаріюче мистецтво, сучасна епоха
Позачасова торгівля на блискучій сцені
Цікаві очі, які ви сумуєте
Одне відкриття, яке ви не можете собі дозволити
Кожен рух так контрольований
Таємницю ніколи не можна розповісти
Тягар дорогоцінний
І обітниця залишається непорушною
Світло уваги згасає
Ви зникаєте в великій ілюзії
У яку б гру ви не грали
Ваша доля буде лежати в омані дурня
Ви перестанете бути
Підніміться, це дивовижно
Насолоджуйтесь сценою
Спостерігайте за чоловіком прямо перед вами
Зникнути в містичній імлі
Світло уваги згасає
Ви зникаєте в великій ілюзії
У яку б гру ви не грали
Ваша доля буде лежати в омані дурня
Коли сяйво згасає
Чи знайдено порятунок?
Опускається, опускається, опускається…