| The Limelight Fades Away (оригінал) | The Limelight Fades Away (переклад) |
|---|---|
| Sleight of hand, a twist of fate | Спритність рук, поворот долі |
| A story told by the cards in play | Історія, яку розповідають картки в грі |
| Kings and Queens, and Aces Four | Королі і дами, і тузи чотири |
| Timeless secrets from days of yore | Вічні секрети минулих днів |
| Praise from the crown as he takes his bow | Хвала з корони, коли він бере свій лук |
| The jesters alone when the lights go down | Шутки наодинці, коли гасне світло |
| He’s suffering in silence | Він страждає в мовчанні |
| Can the magical spell be broken? | Чи можна розірвати магічне заклинання? |
| The limelight fades away | Світло уваги згасає |
| You disappear in a grand illusion | Ви зникаєте в великій ілюзії |
| Whatever game you play | У яку б гру ви не грали |
| Your fate will lie in a fool’s delusion | Ваша доля буде лежати в омані дурня |
| And now your gag is done | І тепер ваш кляп зроблено |
| The limelight fades away | Світло уваги згасає |
| An ageless art, the modern age | Нестаріюче мистецтво, сучасна епоха |
| Timeless trade on a glitzy stage | Позачасова торгівля на блискучій сцені |
| Prying eyes that you deplore | Цікаві очі, які ви сумуєте |
| The one reveal you can’t afford | Одне відкриття, яке ви не можете собі дозволити |
| Every move is so controlled | Кожен рух так контрольований |
| Never the secret can be told | Таємницю ніколи не можна розповісти |
| The burden is precious | Тягар дорогоцінний |
| And the vow remains unbroken | І обітниця залишається непорушною |
| The limelight fades away | Світло уваги згасає |
| You disappear in a grand illusion | Ви зникаєте в великій ілюзії |
| Whatever game you play | У яку б гру ви не грали |
| Your fate will lie in a fool’s delusion | Ваша доля буде лежати в омані дурня |
| You’re gonna cease to be | Ви перестанете бути |
| Step right up, it’s amazing | Підніміться, це дивовижно |
| Feast your eyes on the stage | Насолоджуйтесь сценою |
| Watch the man right before you | Спостерігайте за чоловіком прямо перед вами |
| Vanish in a mystical haze | Зникнути в містичній імлі |
| The limelight fades away | Світло уваги згасає |
| You disappear in a grand illusion | Ви зникаєте в великій ілюзії |
| Whatever game you play | У яку б гру ви не грали |
| Your fate will lie in a fool’s delusion | Ваша доля буде лежати в омані дурня |
| When the glow dies down | Коли сяйво згасає |
| Is there salvation found? | Чи знайдено порятунок? |
| It’s coming down, down, down… | Опускається, опускається, опускається… |
Переклад тексту пісні The Limelight Fades Away - Alan Parsons
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Limelight Fades Away , виконавця -Alan Parsons
Пісня з альбому The Secret
у жанріИностранный рок
Дата випуску:25.04.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуFrontiers Records
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 1997 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 1969 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 1997 | |
| 1997 |