Переклад тексту пісні Fly to Me - Alan Parsons

Fly to Me (оригінал)

What can you say about magic
That’s not been said before
What’s there to do with a crystal ball
But roll across the floor
No one can conjure up one as magical as you
No incantation brings forth the miracle like you
Fly to me
Clouds are billowing
Fly to me
Now and in my dreams
Your natural wonders are that sensational so
What can I say about magic
That’s not superfluous
How can I wave a wand and make
What’s not right here for us
Why waste time chanting
When I could simply think of you
No break of daylight could be as beautiful as you
Fly to me
Clouds are billowing
Fly to me
Now and in my dreams
Your natural wonders are that sensational to me
Fly to me
Fly to me
Fly to me
What can you say about magic

Fly to Me (переклад)

Що не скажеш про магію
Раніше цього не було сказано
Що робити з кришталевою кулею
Але кататися по підлозі
Ніхто не може створити таку чарівну, як ви
Жодне заклинання не створює такого чуда, як ви
Лети до мене
Хмари хвилюють
Лети до мене
Зараз і в моїх мріях
Ваші природні чудеса настільки сенсаційні
Що я можу сказати про магію
Це не зайве
Як я можу помахати паличкою і зробити
Що нам тут не підходить
Навіщо витрачати час на співи
Коли я міг просто думати про вас
Жодне день не може бути таким прекрасним, як ви
Лети до мене
Хмари хвилюють
Лети до мене
Зараз і в моїх мріях
Ваші природні чудеса для мене так сенсаційні
Лети до мене
Лети до мене
Лети до мене
Що не скажеш про магію