| All along the shoreline
| По всій береговій лінії
|
| There are footprints by the sea
| Біля моря є сліди
|
| They head into the distance…
| Вони прямують у далечінь…
|
| Then they lead right back to me
| Потім вони ведуть прямо до мене
|
| I made the break to freedom
| Я зробив прорив до свободи
|
| Now I’m following the dream
| Тепер я слідую за мрією
|
| You’re never going to get here
| Ви ніколи не потрапите сюди
|
| If you hold the old routine
| Якщо ви дотримуєтесь старого розпорядку
|
| Now everything we possess
| Тепер усе, чим ми володіємо
|
| That fills our empty lives
| Це заповнює наше порожнє життя
|
| Is only good for leaving far behind
| Підходить лише для того, щоб залишити далеко позаду
|
| We are blown by the wind
| Нас віє вітер
|
| Just like clouds in the sky
| Як хмари на небі
|
| We don’t know where we’re going,
| Ми не знаємо, куди ми йдемо,
|
| Don’t know why
| Не знаю чому
|
| We just ride with the wind
| Ми просто їдемо з вітром
|
| And we’ll drive through the rain
| І ми поїдемо крізь дощ
|
| We don’t where we’ll get to Or if we’ll get back again
| Ми не знаємо, куди ми потрапимо Або чи повернемося знову
|
| Call along the valley
| Дзвоніть по долині
|
| And you just may find us there
| І ви можете знайти нас там
|
| I couldn’t say for certain
| Я не міг сказати напевно
|
| Cause we may be anywhere
| Тому що ми можемо бути в будь-якому місці
|
| Head into the sunset
| Вирушайте на захід сонця
|
| Or just wander out to sea
| Або просто побродити в море
|
| Wherever your heart leads you
| Куди б не вел тебе серце
|
| Is the place you’re meant to be And someone who could be impressed
| Це місце, яким ви повинні бути І хтось, на кого можна вразити
|
| With ordinary lies
| Зі звичайною брехнею
|
| Could really use a little peace of mind
| Справді, може знадобитися трошки душевного спокою
|
| We are blown by the wind
| Нас віє вітер
|
| Just like clouds in the sky
| Як хмари на небі
|
| We don’t know where we’ll go,
| Ми не знаємо, куди підемо,
|
| But we’ll get by We just ride with the wind
| Але ми впораємося Ми просто їдемо з вітром
|
| And we’ll drive through the rain
| І ми поїдемо крізь дощ
|
| We don’t where we’ll get to Or if we’ll get back again
| Ми не знаємо, куди ми потрапимо Або чи повернемося знову
|
| Now everything we possess
| Тепер усе, чим ми володіємо
|
| That fills our empty lives
| Це заповнює наше порожнє життя
|
| Is only good for leaving far behind
| Підходить лише для того, щоб залишити далеко позаду
|
| We are blown by the wind
| Нас віє вітер
|
| Just like clouds in the sky
| Як хмари на небі
|
| We don’t know where we’re going,
| Ми не знаємо, куди ми йдемо,
|
| Don’t know why
| Не знаю чому
|
| We just ride with the wind
| Ми просто їдемо з вітром
|
| And we’ll drive through the rain
| І ми поїдемо крізь дощ
|
| We don’t where we’ll get to Or if we’ll get back again
| Ми не знаємо, куди ми потрапимо Або чи повернемося знову
|
| Vocals Eric Stewart
| Вокал Ерік Стюарт
|
| Guitars Ian Bairnson
| Гітари Ян Бейрнсон
|
| Drums Stuart Elliott
| Барабани Стюарт Елліот
|
| Bass John Giblin
| Бас Джон Гіблін
|
| Keyboards Gary Sanctuary | Клавіатури Gary Sanctuary |