Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Simone, виконавця - Alain Souchon. Пісня з альбому A cause d'elles, у жанрі ПопДата випуску: 20.11.2011
Лейбл звукозапису: Parlophone France
Мова пісні: Французька
Simone(оригінал) |
| D’où venez-vous si crotté Mr Le Curé |
| D’où venez-vous si crotté Mr Le Curé |
| De la Foire ou du Marché Simone ma Simone |
| De la Foire ou du Marché ma petite mignonne |
| Qu’est-ce que vous me rapportez Mr Le Curé |
| Qu’est-ce que vous me rapportez Mr Le Curé |
| Des souliers blancs pour danser Simone ma Simone |
| Des souliers blancs pour danser ma petite mignonne |
| Je voudrais me confesser Mr Le Curé |
| Je voudrais me confesser Mr Le Curé |
| Quel est ton plus grand péché Simone ma Simone |
| Quel est ton plus grand péché ma petite mignonne |
| C’est de trop vous aimer Mr Le Curé |
| C’est de trop vous aimer Mr Le Curé |
| Faudra donc nous séparer Simone ma Simone |
| Faudra donc nous séparer ma petite mignonne |
| Je crois que j’en mourrai Mr Le Curé |
| Je crois que j’en mourrai Mr Le Curé |
| Alors je t’enterrerai Simone ma Simone |
| Alors je t’enterrerai ma petite mignonne |
| Est-ce que vous me pleurerez Mr Le Curé |
| Est-ce que vous me pleurerez Mr Le Curé |
| Non car il faudra chanter Simone ma Simone |
| Non car il faudra chanter ma petite mignonne |
| (переклад) |
| Звідки ви такий брудний пане Ле Кюре |
| Звідки ви такий брудний пане Ле Кюре |
| Від ярмарку або ринку Simone ma Simone |
| З Ярмарку чи Ринку моя маленька мила |
| Що ви мені принесете, пане Ле Кюре? |
| Що ви мені принесете, пане Ле Кюре? |
| Білі туфлі для танців Simone ma Simone |
| Білі туфлі для танцю моя маленька милашка |
| Я хотів би зізнатися пану Ле Кюре |
| Я хотів би зізнатися пану Ле Кюре |
| Який твій найбільший гріх Симоне моя Сімона |
| Який твій найбільший гріх, моя маленька мила |
| Це занадто сильно вас любити, містер Ле Кюре |
| Це занадто сильно вас любити, містер Ле Кюре |
| Тож нам доведеться відокремити Сімону від Сімони |
| Тож доведеться розлучити мого маленького коханого |
| Я думаю, що я помру від цього, пане Ле Кюре |
| Я думаю, що я помру від цього, пане Ле Кюре |
| Тож я поховаю тебе Сімоно, моя Сімона |
| Тож я поховаю тебе, моя маленька мила |
| Чи будете ви оплакувати мене, пане Ле Кюре? |
| Чи будете ви оплакувати мене, пане Ле Кюре? |
| Ні, тому що нам доведеться співати Simone ma Simone |
| Ні, бо треба буде заспівати мій милий |