Переклад тексту пісні L'amour À La Machine - Alain Souchon

L'amour À La Machine - Alain Souchon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні L'amour À La Machine, виконавця - Alain Souchon. Пісня з альбому Triple Best Of, у жанрі Поп
Дата випуску: 09.04.2009
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Французька

L'amour À La Machine

(оригінал)
Allez!
À la machine!
Allez!
À la machine!
Allez!
À la machine!
Allez!
À la machine!
Passez notre amour à la machine
Faites le bouillir
Pour voir si les couleurs d’origine
Peuvent revenir
Est-ce qu’on peut ravoir à l’eau de Javel?
Des sentiments
La blancheur qu’on croyait éternelle
Avant
Pour retrouver le rose initial
De ta joue, devenue pâle
Le bleu de nos baisers du début
Tant d’azur, perdu
Passez notre amour à la machine
Faites le bouillir
Pour voir si les couleurs d’origine
Peuvent revenir
Est-ce qu’on peut ravoir à l’eau de Javel?
Des sentiments
La blancheur qu’on croyait éternelle
Avant
Matisse, l’amour, c’est bleu, difficile
Les caresses, rouges, fragiles
Le soleil de la vie les tabasse
Et alors, elles passent
Allez!
À la machine!
Allez!
À la machine!
Le rouge pour faire tomber la misère
De nos gentils petits grands-pères
Noires, les mains dans les boucles blondes
Tout autour du monde
Passez notre amour à la machine
Faites le bouillir
Pour voir si les couleurs d’origine
Peuvent revenir
Est-ce qu’on peut ravoir à l’eau de Javel?
Des sentiments
La blancheur qu’on croyait éternelle
Avant
Allez!
À la machine!
Allez!
À la machine!
Allez!
À la machine!
Allez!
À la machine!
Allez!
À la machine!
(переклад)
Продовжуй!
До машини!
Продовжуй!
До машини!
Продовжуй!
До машини!
Продовжуй!
До машини!
Проведіть нашу любов через машину
Відваріть його
Щоб побачити, чи оригінальні кольори
може повернутися
Ви можете відбілити його знову?
Почуття
Білизна, яку ми вважали вічною
Раніше
Щоб знайти оригінальний рожевий
Твоя щока зблідла
Синій наших ранніх поцілунків
Так багато лазурі, втрачено
Проведіть нашу любов через машину
Відваріть його
Щоб побачити, чи оригінальні кольори
може повернутися
Ви можете відбілити його знову?
Почуття
Білизна, яку ми вважали вічною
Раніше
Матіс, любов блакитна, важка
Ласки, червоні, тендітні
Сонце життя їх прибиває
І так вони проходять
Продовжуй!
До машини!
Продовжуй!
До машини!
Червоний, щоб збити нещастя
Про наших милих дідусів
Чорні, руки в русявих локонах
По всьому світу
Проведіть нашу любов через машину
Відваріть його
Щоб побачити, чи оригінальні кольори
може повернутися
Ви можете відбілити його знову?
Почуття
Білизна, яку ми вважали вічною
Раніше
Продовжуй!
До машини!
Продовжуй!
До машини!
Продовжуй!
До машини!
Продовжуй!
До машини!
Продовжуй!
До машини!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Foule Sentimentale 2009
Rive Gauche 2009
La Vie Ne Vaut Rien 2009
Palais Royal ft. Alain Souchon 2004
Seine va 2020
Les Regrets 2009
Le Baiser 2009
La Ballade De Jim 2009
Soleil ft. Alain Souchon 2009
Sous Les Jupes Des Filles 2009
Les Saisons 2008
L'horrible Bye Bye 2009
Portbail 2009
Caterpillar 2009
Au Ras Des Paquerettes 2009
Oh La Guitare ! 2008
Quand j'étais chanteur ft. Alain Souchon 2020
Pays Industriels 2009
Popopo 2008
Âme fifties 2019

Тексти пісень виконавця: Alain Souchon