Переклад тексту пісні Putain Ça Penche - Alain Souchon

Putain Ça Penche (оригінал)

Nike, gap, diesel, chanel, cacharel, van clef&arpels, hermes, converse, yamamoto,
petit bateau, dim, prada, armani,éléléna rubinshtein…
Calvin Klein.
Gucci, fundi, ferrari, boucheron, chevignon, louis vuiton,
comme des garcons, lewis, goldsmits, princesse tam-tam, saint laurent,
jean paul gautier, la perla, agnesB, christian lacroix, chloé, cartier, carita,
balenciaga, dolce&gavanna (dolce&gabanna), weston, porshe, cinéquanone, lait's lands.
kokaï, dior, 501, puma, naf-naf, lagerfeld, ralf lauren, kip kers, lancel, timberland,
klarks, lants lands…
Putain ca penche, on voit le vide a travers les planches…
Chipie, mina ricci, puma, lolita lempika, polka, ukla, chantal thomas, héres, kenzo,
yamamoto, cardin, guerlain, balvin, pacco rabane, reebok…
Putain ca penche, on voit le vide a travers les planches.
lants laids… Lacoste, hugo boss, castel bajaque, levis, ester lauder, celine,
ray-ban, jean louis david, piaget, lancôme, courege, zadig&voltaire,
zaza de marseille!
Putain ca penche, on voit le vide a travers les planches.
Celine, ray-ban, jean louis david, piagé, lancôme, courege, adidas, zara, H&M,
marie quante,???, ABC, mercedes, alerte, iza im zaki,???, zaza de marseille,
le temps des cerises…
Putain ca penche, on voit le vide a travers les planches.
(Merci àlory pour cettes paroles)

(переклад)

Nike, gap, diesel, chanel, cacharel, van clef&arpels, hermes, converse, yamamoto,
petit bateau, dim, prada, armani, éléléna rubinshtein…
Calvin Klein.
Gucci, Fundi, Ferrari, Boucheron, Chevignon, louis vuiton,
comme des garcons, lewis, goldsmits, princesse tam-tam, saint laurent,
Жан Поль Готьє, Ла Перла, Агнес Б, Крістіан Лакруа, Хлоя, Картьє, Каріта,
balenciaga, dolce&gavanna (dolce&gabanna), weston, порше, cinéquanone, lait's lands.
kokaï, dior, 501, puma, naf-naf, lagerfeld, ralf lauren, kip kers, lancel, timberland,
кларки, землі лантів…
Putain ca penche, on voit le vide a travers les planches…
Чіпі, Міна Річі, Пума, Лоліта Лемпіка, Полька, Укла, Шанталь Томас, Херес, Кензо,
yamamoto, cardin, guerlain, balvin, pacco rabane, reebok…
Putain ca penche, on voit le vide a travers les planches.
lants laids… Lacoste, Hugo Boss, Castel Bajaque, Levis, Ester Lauder, Celine,
Рей Бан, Жан Луї Девід, Піаже, Ланком, Куреж, Задіг і Волтер,
Заза де Марсель!
Putain ca penche, on voit le vide a travers les planches.
Селін, Рей-Бен, Жан Луї Девід, Піаже, Ланком, Куреж, Адідас, Зара, H&M,
marie quante,???, ABC, mercedes, alerte, iza im zaki,???, zaza de marseille,
le temps des cerises…
Putain ca penche, on voit le vide a travers les planches.
(Merci àlory pour cettes paroles)