Переклад тексту пісні Jaloux du soleil - Alain Souchon

Jaloux du soleil (оригінал)

Impression soleil levant
Un frisson à l'éveil du vent
Les heures tournant colorant
La cathédrale de Rouen
A Paris lui lèche l'étoile
Marrakech El Koutoubia
Jaloux du soleil
Jaloux du soleil
Jaloux du soleil
Le bimbos toc, les filles belles
Les black block et les prix Nobel
Comme le roi soleil Louis
Il croit tout l’monde est à lui
Mais le pire c’est l’empire qu’il a
Sur ma Laura
Il n’a de cesse qu’il caresse Laura ma Laura
Jaloux du soleil
Jaloux du soleil
Jaloux du soleil
Jaloux du soleil
Moi j’attends dans le couloir
Moi j’attends son bon vouloir
Et lui soleil malhonnête
Il rentre par la fenêtre
De Laura adorable
Allongée sur son drap bleu
Jaloux du soleil
Jaloux du soleil
Jaloux du soleil
Jaloux du soleil
Jaloux du soleil
Jaloux du soleil
Jaloux du soleil

(переклад)

Принт висхідного сонця
Трепет від пробудження вітру
The Hours Turning Dye
Руанський собор
У Парижі облизує свою зірку
Марракеш Ель Кутубія
Ревнів до сонця
Ревнів до сонця
Ревнів до сонця
Фальшиві бімбо, красиві дівчата
Чорні блоки і Нобелівські премії
Як король-сонце Луї
Він вірить, що кожен його
Але найгірше те, що у нього є імперія
На мою Лауру
Він продовжує пестити Лауру, мою Лауру
Ревнів до сонця
Ревнів до сонця
Ревнів до сонця
Ревнів до сонця
Я чекаю в коридорі
Я чекаю його доброзичливості
А він нечесне сонце
Він заходить через вікно
Від Прекрасної Лори
Лежачи на її синьому простирадлі
Ревнів до сонця
Ревнів до сонця
Ревнів до сонця
Ревнів до сонця
Ревнів до сонця
Ревнів до сонця
Ревнів до сонця