Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні J'attends Quelqu'un, виконавця - Alain Souchon. Пісня з альбому Triple Best Of, у жанрі ПопДата випуску: 09.04.2009
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Французька
J'attends Quelqu'un(оригінал) |
| Fanny, dans les squares |
| Petite fille au manteau |
| Triste aux balançoires |
| Disait doucement des mots: |
| J’attends quelqu’un… |
| J’attends quelqu’un… |
| Fanny, tous les soirs |
| Après l’interrupteur |
| Se retrouvait dans le noir |
| Et pensait dans son cœur: |
| J’attends quelqu’un… |
| J’attends quelqu’un… |
| Au lycée, y avait personne |
| De classe en classe |
| Les sonneries qui sonnent |
| En famille, comme au cap Horn |
| Il y a la glace entre les personnes |
| Qu’est-ce qui t’intéresse |
| Avec tes cheveux dans les yeux? |
| Même au cinéma |
| Pourquoi tu pars au milieu? |
| J’attends quelqu’un |
| J’attends quelqu’un |
| Toujours Fanny marque |
| Sur des feuilles blanches |
| Dans les cafés d’ici |
| Le long des longs dimanches: |
| J’attends quelqu’un… |
| J’attends quelqu’un… |
| Avec une bombe de peinture |
| Elle écrit son slogan sur les murs |
| Avec le doigt, c’est pas dur |
| Sur la poussière des voitures |
| Quand elle s’en va, la nuit |
| Son cœur chante quand même |
| Dans les bras d’un garçon |
| Pourtant qu’elle serre |
| Et qu’elle aime: |
| J’attends quelqu’un… |
| J’attends quelqu’un… |
| Un jour ta vie, sera passée |
| Personne ne viendra jamais |
| Jamais, jamais |
| T’auras attendu, ma belle |
| Pour des reines-claude |
| Et des mirabelles |
| Un jour ta vie, sera passée |
| Personne ne viendra jamais |
| Jamais, jamais |
| T’auras attendu, ma belle |
| Pour des reines-claude |
| Et des mirabelles |
| Fanny, dans les squares |
| Petite fille au manteau |
| Triste aux balançoires |
| Disait doucement des mots: |
| J’attends quelqu’un… |
| J’attends quelqu’un… |
| Fanny, tous les soirs |
| Après l’interrupteur |
| Se retrouvait dans le noir |
| Et pensait dans son cœur: |
| J’attends quelqu’un…(8) |
| (переклад) |
| Фанні, на площах |
| маленька дівчинка в пальто |
| сумний на гойдалках |
| М’яко сказані слова: |
| Я чекаю когось… |
| Я чекаю когось… |
| Фанні, щовечора |
| Після перемикання |
| Опинився в темряві |
| І подумав у серці: |
| Я чекаю когось… |
| Я чекаю когось… |
| У старшій школі нікого не було |
| Від класу до класу |
| Рінгтони, які дзвонять |
| З сім’єю, як на мисі Горн |
| Між людьми лід |
| Що вас цікавить |
| З волоссям в очах? |
| Навіть у кіно |
| Чому ти йдеш посередині? |
| Я когось чекаю |
| Я когось чекаю |
| Завжди Марк Фанні |
| На білих простирадлах |
| Тут у кафе |
| У довгі неділі: |
| Я чекаю когось… |
| Я чекаю когось… |
| За допомогою балончика |
| Вона пише своє гасло на стінах |
| З пальцем це не важко |
| На автомобільний пил |
| Коли вона піде, ніч |
| Його серце досі співає |
| На руках у хлопчика |
| Та все ж вона стискає |
| І що їй подобається: |
| Я чекаю когось… |
| Я чекаю когось… |
| Одного дня твоє життя зникне |
| Ніхто ніколи не прийде |
| Ніколи ніколи |
| Ти дочекалася, моя красуня |
| Для королев-Клод |
| І сливи Мірабель |
| Одного дня твоє життя зникне |
| Ніхто ніколи не прийде |
| Ніколи ніколи |
| Ти дочекалася, моя красуня |
| Для королев-Клод |
| І сливи Мірабель |
| Фанні, на площах |
| маленька дівчинка в пальто |
| сумний на гойдалках |
| М’яко сказані слова: |
| Я чекаю когось… |
| Я чекаю когось… |
| Фанні, щовечора |
| Після перемикання |
| Опинився в темряві |
| І подумав у серці: |
| Я когось чекаю...(8) |