Переклад тексту пісні Debussy Gabriel Fauré - Alain Souchon

Debussy Gabriel Fauré (оригінал)

Elle joue sous des lambris dorés
Debussy, Gabriel Fauré
Verre de Venise, cuir de Russie
Gabriel Fauré, Debussy
Des pavanes qui s'écoutent assis
Gabriel Fauré, Debussy
Toujours à leur piano fourrés
Debussy, Gabriel Fauré
Nous nous sentions accaparés
Debussy, Gabriel Fauré
Berry Chuck, Hallyday Johnny
Gabriel Fauré, Debussy
Nos princesses blondes décolorées
Debussy, Gabriel Fauré
Nous écoutent que dans les taxis
Gabriel Fauré, Debussy
Sonate en ré si maman, si
Gabriel Fauré, Debussy
Qui donc a pu nous séparer?
Debussy, Gabriel Fauré
C’est vrai faubourg, St Honoré
Debussy, Gabriel Fauré
C’est loin de Memphis, Tennessee
Gabriel Fauré, Debussy
Belles cessez de nous ignorer
Debussy, Gabriel Fauré
On fait de la musique aussi
Gabriel Fauré, Debussy
J’irai en jean troué à Pleyel
Debussy, Fauré Gabriel
Venez en robe longue à Bercy
Gabriel Fauré, Debussy
Mais belle Hélène, la lutte des classes
Mais belle Hélène, la lutte des classes
On sait où ça nous mène hélas

(переклад)

Вона грає під золотими панелями
Дебюссі, Габріель Фор
Венеція скло, російська шкіра
Габріель Фор, Дебюссі
Паваны, які слухають один одного сидячи
Габріель Фор, Дебюссі
Завжди біля їхнього фортепіано
Дебюссі, Габріель Фор
Ми відчували себе підхопленими
Дебюссі, Габріель Фор
Беррі Чак, Холлідей Джонні
Габріель Фор, Дебюссі
Наші вибілені біляві принцеси
Дебюссі, Габріель Фор
Слухайте нас тільки в таксі
Габріель Фор, Дебюссі
Соната ре, якщо мама, якщо
Габріель Фор, Дебюссі
Хто міг нас розлучити?
Дебюссі, Габріель Фор
Це справжнє передмістя, Сент-Оноре
Дебюссі, Габріель Фор
Як далеко від Мемфіса, штат Теннессі
Габріель Фор, Дебюссі
Красуня перестань нас ігнорувати
Дебюссі, Габріель Фор
Ми також створюємо музику
Габріель Фор, Дебюссі
Я піду в джинсах з дірками в Плейелі
Дебюссі, Фор Габріель
Приходь у довгій сукні до Берсі
Габріель Фор, Дебюссі
Але прекрасна Олена, класова боротьба
Але прекрасна Олена, класова боротьба
Ми знаємо, куди це нас заведе, на жаль