Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dandy, виконавця - Alain Souchon. Пісня з альбому Triple Best Of, у жанрі Поп
Дата випуску: 09.04.2009
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Французька
Dandy(оригінал) |
Elle danse les yeux fermés |
Toutes les nuits, dans des fêtes |
Elle danse de tout son cœur |
En fumant des cigarettes |
Dandy, elle est dandy |
Elle affecte une nonchalence, dandy… |
Comme elle trouve que la vie |
Elle est triste à dormir |
Elle danse là toutes les nuits |
A sa bouche un beau sourire |
Dandy, elle est dandy |
Elle affecte une négligence, dandy… |
Mais cette négligence, Dandy |
Mais cette nonchalence, Dandy |
Cet air que rien n’a d’importance |
C’est de l'élégance |
Quand elle vise un garçon |
Elle s’approche tout au bord |
Elle veut pas qu’il entende |
Son cœur qui bat trop fort |
Dandy, elle est dandy |
Elle affecte une indifférence, dandy… |
Et cette indifférence, Dandy |
Et cette négligence, Dandy |
Cet air que rien n’a d’importance |
C’est de l'élégance |
Elle sait bien qu’la planète |
Est à d’autres personnes |
Alors elle danse à la fête |
Elle rit, elle déconne |
Elle a l’air légère, cette belle personne |
Mais c’est un air qu’elle se donne… |
Et cette négligence, Dandy |
Et cette nonchalence, Dandy |
Cet air que rien n’a d’importance |
C’est de l'élégance… |
(переклад) |
Вона танцює із закритими очима |
Щовечора на вечірках |
Вона танцює від усієї душі |
Під час куріння сигарет |
Денді, вона денді |
Вона впливає на безтурботність, денді… |
Як вона знаходить те життя |
Їй сумно спати |
Вона танцює там щовечора |
На його устах гарна посмішка |
Денді, вона денді |
Вона впливає на недбалого, денді… |
Але ця недбалість, Денді |
Але це безтурботність, Денді |
Це повітря, що нічого не має значення |
Це елегантність |
Коли вона цілиться в хлопчика |
Вона наближається до краю |
Вона не хоче, щоб він чув |
Його серце б’ється занадто швидко |
Денді, вона денді |
Вона впливає на байдужість, денді… |
І ця байдужість, Денді |
І ця недбалість, Денді |
Це повітря, що нічого не має значення |
Це елегантність |
Вона добре знає, що планета |
Це для інших людей |
Тому вона танцює на вечірці |
Вона сміється, вона жартує |
Вона виглядає легкою, ця красива людина |
Але це повітря, яке вона дає собі... |
І ця недбалість, Денді |
І ця безтурботність, Денді |
Це повітря, що нічого не має значення |
Це елегантність... |