Переклад тексту пісні Les lendemains qui tuent - Alain Bashung

Les lendemains qui tuent (оригінал)

Un peu de bruine
Qui me dégouline
Un peu de vanité
J’ai peur et je frime
Dans ce drôle de dream
Les paroles en l’air
Ça me sidère
Ça me scie
Les paroles en mer
Font des croisières
Ça me scie ça me scie ça me scie
Les hivers qui glissent
Sur des esquisses
C’est beau àtomber
Une mandarine
Pour un ice-cream
C’est parfait
Les paroles en l’air
Ça me sidère
Ça me scie
Les paroles en mer
Font des croisières
Ça me scie ça me scie ça me scie
Les paroles en l’air
Ça me sidère
Ça me scie
Les paroles en mer
Font des croisières
Ça me scie

Les lendemains qui tuent (переклад)

Невеликий дощ
Хто мені капає
Трохи марнославства
Мені страшно і я хизую
У цьому смішному сні
Слова в повітрі
Це мене вражає
Мене це роздратує
Слова на морі
Відправляйтеся в круїзи
Це мене вбиває, це веде мене, це веде мене
Слизькі зими
На ескізах
Красиво падати
Мандарин
Для морозива
Це прекрасно
Слова в повітрі
Це мене вражає
Мене це роздратує
Слова на морі
Відправляйтеся в круїзи
Це мене вбиває, це веде мене, це веде мене
Слова в повітрі
Це мене вражає
Мене це роздратує
Слова на морі
Відправляйтеся в круїзи
Мене це роздратує