Переклад тексту пісні Les européennes - Alain Bashung

Les européennes (оригінал)

Je déplace le fou, je prends la peine
Mais la guerre pose encore des problèmes
Dans mon petit lit je fais des tête-à-queue
How do you do
C’est pas la haine
Qu’est-ce qui fait qu’on aime les européennes
Au-dessus en dessous de la quarantaine
L’opéra bouffe et la poire Belle-Hélène
Ca va chercher dans les combien?
Tirez la langue, faites ah Ca vous fait mal quand j’appuie là, oh la la
Mais le docteur m’abuse, oh la la
Je déplace le fou, je reprends la même
Qu’est-ce qui fait qu’on aime les européennes
Au-dessus en dessous de la quarantaine
Les rayons X à la Samaritaine
Ca va chercher dans les combien?
Amis du chatterton
Du lard et de la cochonne
Y’a du monde au bacon
Les aiguilles me talonnent
Taxi veuillez suivre cette planète
Taxi veuillez suivre cette planète
Je déplace le fou, je prends la reine
Ciel mon mari revient de l’OTAN
C’est tentant
Dans mon petit lit je fais des tête-à-queue
Faites comme chez vous
Prenez la mienne
Qu’est-ce qui fait qu’on aime les européennes
Au-dessus en dessous de la quarantaine
L’opéra bouffe et la poire Belle-Hélène
Ca va chercher dans les combien?
Qu’est-ce qui fait qu’on aime les européennes
Au-dessus en dessous de la quarantaine
Les transalpines en Ille-et-Villaine
Ca va chercher dans les combien?

Les européennes (переклад)

Рухаю дурня, беру клопоту
Але проблеми з війною ще є
У своєму маленькому ліжку я крутюся
Як ся маєш
Це не ненависть
За що ми любимо європейців?
Вище нижче 40-х років
Opéra bouffe і груша Belle-Hélène
Скільки це буде коштувати?
Висунь язик, йди ах Мені боляче, коли я тисну туди, о-ля-ля
Але лікар мене обманює, боже
Рухаю дурня, беру те саме
За що ми любимо європейців?
Вище нижче 40-х років
Самарянський рентген
Скільки це буде коштувати?
Друзі Чаттертона
Бекон і свиня
Біля бекону люди
Голки слідують за мною
Таксі, будь ласка, слідуйте за цією планетою
Таксі, будь ласка, слідуйте за цією планетою
Рухаю єпископа, беру королеву
Скай, мій чоловік повернувся з НАТО
Це спокусливо
У своєму маленькому ліжку я крутюся
Відчуйте себе як вдома
Візьми моє
За що ми любимо європейців?
Вище нижче 40-х років
Opéra bouffe і груша Belle-Hélène
Скільки це буде коштувати?
За що ми любимо європейців?
Вище нижче 40-х років
Трансальпійський в Іль і Вільєн
Скільки це буде коштувати?