Переклад тексту пісні L'Irréel - Alain Bashung

L'Irréel (оригінал)

Continents àla dérive
Qui m’aime me suive
Gouffres avides
Tendez-moi la main
Rêves et ravins
Règlent nos moulins
Calent nos chagrins
Le temps écrit sa musique
Sur des portées disparues
Et l’orchestre aura beau faire pénitence
Un jour j’irai vers l’irréel
Tester le matériel
Voir àquoi s’adonne
La madone
Un jour j’irai vers une ombrelle
Y seras-tu
Y seras-tu
Y seras-tu
Continents àla dérive
Une vague idée me guide
C’est l’heure oùje me glisse
Dans les interstices
Àl'article de l’amour
Je redeviendrai l’enfant terrible
Que tu aimais
Un jour j’irai vers l’irréel
Un jour j’irai vers une ombrelle
Y seras-tu
Y seras-tu
Y seras-tu
Y seras-tu
Y seras-tu

L'Irréel (переклад)

Дрейфуючі континенти
Хто мене любить, йдіть за мною
Жадібні прірви
звернися до мене
Мрії і яри
Регулюйте наші млини
Заспокой наші печалі
Час пише свою музику
Про зниклих безвісти
А оркестр зробить покуту
Одного разу я піду в нереальне
Перевірте обладнання
Подивіться, що відбувається
Мадонна
Одного разу я піду до парасольки
ти будеш там?
ти будеш там?
ти будеш там?
Дрейфуючі континенти
Мене веде нечітка ідея
Мені пора посковзнутися
У проміжках
На статтю кохання
Я знову буду enfant terrible
що ти любив
Одного разу я піду в нереальне
Одного разу я піду до парасольки
ти будеш там?
ти будеш там?
ти будеш там?
ти будеш там?
ти будеш там?