Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні J'Avais Un Pense-Bête, виконавця - Alain Bashung. Пісня з альбому Chatterton, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.1993
Лейбл звукозапису: Barclay
Мова пісні: Французька
J'Avais Un Pense-Bête(оригінал) |
| Je sais plus où tu m’as rangé |
| Où tu m’as mis |
| Où tu me situes |
| Le lit où j'étais censé rêvasser |
| Je n’y suis plus |
| De la cave au grenieer |
| J’ai tout retourné |
| Inspecté des hectares |
| De vie antérieure |
| Mon panda |
| La commode en ébène |
| J’avais un pense-bête |
| J’avais un pense-bête |
| Mais la jalousie maladive a filtré |
| J’ai remonté les persiennes |
| Remonté la filière |
| J’avais disparu |
| Je sais plus où tu m’as rangé |
| Où tu m’as mis |
| Où tu me situes |
| Je sais plus où tu m’as rangé |
| Où tu m’as mis |
| Où tu me situes |
| M’aurais-tu cédé |
| Contre un CD |
| M’aurais-tu prêté |
| D’obscurs desseins |
| M’aurais-tu concassé |
| Puis vendu à un prix exorbitant |
| De galerie en galerie |
| Je me suis guetté |
| J’ai poireauté pour rien |
| Et le monde s’en fiche |
| Que le jour décline |
| J’avais un pense-bête |
| Une rose de PIcardie |
| J’avais un pense-bête |
| Je sais plus où tu m’as rangé |
| Où tu m’as mis |
| Où tu me situes |
| Je sais plus où tu m’as rangé |
| Où tu m’as mis |
| Où tu me situes |
| J’avais un pense-bête |
| J’avais un pense-bête |
| (переклад) |
| Я вже не знаю, куди ти мене поставив |
| куди ти мене поставив |
| куди ти мене помістиш |
| Ліжко, де я мав мріяти |
| мене вже немає |
| Від підвалу до горища |
| Я все повернув |
| Обстежені гектари |
| З минулого життя |
| моя панда |
| Комод з чорного дерева |
| У мене було нагадування |
| У мене було нагадування |
| Але хвороблива ревнощі фільтрувалась |
| Я підняв віконниці |
| Витягнув плашку |
| Я зник |
| Я вже не знаю, куди ти мене поставив |
| куди ти мене поставив |
| куди ти мене помістиш |
| Я вже не знаю, куди ти мене поставив |
| куди ти мене поставив |
| куди ти мене помістиш |
| ти б поступився мені? |
| Для компакт-диска |
| ти б позичив мені? |
| Темні дизайни |
| Ти б мене розчавив |
| Потім продали за непомірною ціною |
| Від галереї до галереї |
| Я спостерігав за собою |
| Я нічого не чекав |
| І світу байдуже |
| Нехай згасне день |
| У мене було нагадування |
| Троянда з Пікардії |
| У мене було нагадування |
| Я вже не знаю, куди ти мене поставив |
| куди ти мене поставив |
| куди ти мене помістиш |
| Я вже не знаю, куди ти мене поставив |
| куди ти мене поставив |
| куди ти мене помістиш |
| У мене було нагадування |
| У мене було нагадування |