Переклад тексту пісні Музыка серебряных спиц - Аквариум

Музыка серебряных спиц (оригінал)

Доверься мне в главном
Не верь во всем остальном
Не правда ли, славно
Что кто-то пошел за вином?
Остался лишь первый месяц,
Но это пустяк
Когда я был младше
Я не знал, что может быть так
Они стоят, как камни в лесу,
Но кто подаст им знак?
Мы ждали так долго —
Что может быть глупее, чем ждать?
Смотри мне в глаза
Скажи мне, могу ли я лгать?
И я ручаюсь
Я клянусь на упавшей звезде:
Я знаю тропинку
Ведущую к самой воде
И те, что смеются среди ветвей —
Им будет на что глядеть
Под музыку серебряных спиц
Я где-то читал
О людях, что спят по ночам
Ты можешь смеяться —
Клянусь, я читал это сам
О, музыка серебряных спиц
Музыка серебряных спиц

Музыка серебряных спиц (переклад)

Довірся мені в головному
Не вір у всьому іншому
Неправда, чи, славно
Що хтось пішов за вином?
Залишився лише перший місяць,
Але це дрібниця
Коли я був молодшим
Я не знав, що може бути так
Вони стоять, як камені в лісі,
Але хто подасть їм знак?
Ми чекали так довго—
Що може бути дурнішим, ніж чекати?
Дивись мені в очі
Скажи мені, чи можу я брехати?
І я ручаюсь
Я клянуся на зірці, що впала:
Я знаю стежку
Ведучу до самої води
І ті, що сміються серед гілок —
Їм буде на що дивитись
Під музику срібних спиць
Я десь читав
Про людей, що сплять по ночах
Ти можеш сміятися
Клянусь, я читав це сам
О, музика срібних спиць
Музика срібних спиць