| Гимн анахорету (оригінал) | Гимн анахорету (переклад) |
|---|---|
| Кот зимы на мягких лапах, | Кіт зими на м'яких лапах, |
| Тихо ходит меж сугробов | Тихо ходить між кучугур |
| И безмолвный снежный сумрак | І безмовний сніговий сутінок |
| Прячет дым его хвоста. | Ховає дим його хвоста. |
| Хорошо Анахорету — | Добре Анахорету — |
| Виски с Гиннесом мешая, | Віскі з Гіннесом заважаючи, |
| Он плетется меж сугробов, | Він плететься між кучугур, |
| Тихо песенки поет. | Тихо пісеньки співає. |
