Переклад тексту пісні Бригадир - Аквариум

Бригадир (оригінал)

Под Тамбовом есть избушка,
В ней живет большой и сильный,
Бородой зарос по пояс,
Синеглазый бригадир.
И никто из нас не знает,
Что вот он и есть махатма,
Всех молчальников начальник
И мандиров командир.
Многорукие аскеты
Шелестят махабхаратой,
Много в мире есть сюрпризов,
Если встать на голове.
Но сиди ты хоть сто жизней,
Ноги за уши закинув,
Бог в твоем гнездится сердце,
Ходит кошкой по траве.

(переклад)

Під Тамбовом є хатинка,
У ній живе великий і сильний,
Бородою заріс по пояс,
Синьоокий бригадир.
І ніхто з нас не знає,
Що ось він і є махатма,
Усіх мовчальників начальник
І мандиров командир.
Багаторукі аскети
Шелестять махабхаратою,
Багато в світі є сюрпризів,
Якщо стати на голові.
Але сиди ти хоч сто життів,
Ноги за вуха закинувши,
Бог у твоєму гніздиться серце,
Ходить кішкою травою.