Переклад тексту пісні 10 стрел - Аквариум

10 стрел - Аквариум
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 10 стрел, виконавця - Аквариум. Пісня з альбому Greatest Hits, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 10.05.2015
Лейбл звукозапису: Б.Г
Мова пісні: Російська мова

10 стрел

(оригінал)
Десять стрел на десяти ветрах,
Лук, сплетенный из ветвей и трав;
Он придет издалека,
Меч дождя в его руках.
Белый волк ведет его сквозь лес,
Белый гриф следит за ним с небес;
С ним придет единорог,
Он чудесней всех чудес.
Десять стрел на десяти ветрах,
Лук, сплетенный из ветвей и трав;
Он придет издалека,
Он чудесней всех чудес.
Он войдет на твой порог;
Меч дождя в его руках.
(переклад)
Десять стріл на десятьох вітрах,
Цибуля, сплетена з гілок і трав;
Він прийде здалеку,
Меч дощу в його руках.
Білий вовк веде його крізь ліс,
Білий гриф стежить за ним з небес;
З ним прийде єдиноріг,
Він чудовіший від усіх чудес.
Десять стріл на десятьох вітрах,
Цибуля, сплетена з гілок і трав;
Він прийде здалеку,
Він чудовіший від усіх чудес.
Він увійде на твій поріг;
Меч дощу в його руках.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Город 1985
Стаканы 2015
25 к 10 1981
Поезд в огне 2015
212-85-06 1985
Я хочу быть с тобой 2017
Моей звезде 1981
Брод 2001
Человек из Кемерова 2015
Не могу оторвать глаз от тебя 2004
Рок-н-ролл мёртв 2015
Сидя на красивом холме 2015
Второе стеклянное чудо 1981
Мама, я не могу больше пить 2015
Месть Королевы Анны 2020
Послезавтра 2002
Древнерусская тоска 2015
Почему не падает небо 1981
Сестра 2015
Та, которую я люблю 2011

Тексти пісень виконавця: Аквариум