| Die See geschwärzt durch dunkle Wolken
| Море почорніло від темних хмар
|
| Die Brandung schlägt mir wütend ins Gesicht
| Прибій люто б’є мене в обличчя
|
| Woge für Woge reisst die Gischt das Land hinfort
| Хвиля за хвилею, бризки змітають землю
|
| Stimmen rufen sehnsüchtig meinen Namen
| Голоси з тугою кличуть моє ім'я
|
| Der tosende Donner der nahenden Wellen
| Ревучий грім хвиль, що наближаються
|
| Erfüllt mich und gibt mir Hoffnung auf Erlösung
| Наповнює мене і дає надію на порятунок
|
| Messerscharfe Klippen trotzen unbeugsam dem Untergang
| Гострі, як бритва, скелі непохитно кидають виклик зануренню
|
| Die Brandung brüllt mir fordernd ins Gesicht
| Прибій вимогливо реве мені в обличчя
|
| Woge für Woge wäscht der Strom mein Sein ins Reine
| Хвиля за хвилею, річка омиває моє єство чистою
|
| Ich schliesse meine Augen, die Sinnflut trägt mich hinfort
| Я заплющую очі, повінь сенсу несе мене
|
| Schwerelosigkeit ergreift Besitz von meinem ausgelaugten Körper
| Невагомість оволодіває моїм виснаженим тілом
|
| Stille und Frieden wiegen mich im Takt der zyklischen Gezeiten
| Тиша і спокій похитують мене в ритмі циклічних припливів
|
| Der Sog des tiefen Meeres erlischt die Flammen meines ruhelosen Herzens
| Тяга глибокого моря гасить полум’я мого неспокійного серця
|
| Am Horizont durchbricht bereits der erste Sonnenstrahl die schwarzen
| На обрії крізь чорні вже пробивається перший сонячний промінь
|
| Regenwolken | дощові хмари |