Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wir Ertrunkenen, виконавця - Agrypnie.
Дата випуску: 05.08.2021
Мова пісні: Німецька
Wir Ertrunkenen(оригінал) |
Beständig erschallt das tiefe Grollen als Vorbote des Sturms |
Schwer hängen die Wolken am von Blitzen gezeichneten Horizont |
Wir bieten trotzig dem nahenden Ungetüm die Stirn |
Gleichwohl wissend ist unser Schicksal doch schon lange besiegelt |
Ein letztes Loblied auf unbeugsamen Mut |
Ein letzter Schluck benetzt brennend die Khle |
Ein letztes Blcken der Zähne ins Angesicht des Schnitters |
Ein letzter Blick schweift gedankenvoll gen weit entfernter Heimat |
Ohrenbetäubendes Kreischen gefriert uns das Blut in den Adern |
Kaltschnäuzig peitscht uns wütend der Regen |
Das erfrorene Fleisch von den Knochen |
Laut ächzend bricht das modernde Holz |
Die See empfängt uns mit offenen Armen |
Die Hoffnung versinkt in den Fluten |
Das Tritonshorn erklingt aus der dunklen Tiefe |
Und unerbittlich durchflutet die See unsere krampfenden Körper |
Endlose letzte Sekunden im aussichtslosen, ungleichen Kampf |
Unsere Schreie ersterben in rauen Kehlen |
Die Kälte raubt uns die Sinne |
Gnadenvoll empfängt uns die Dunkelheit |
Versöhnlich zeigt sich die ruhende See bei Morgengrauen |
Die bittenden Blicke sehnsüchtig rastend am goldenen Horizont |
Stunden um Stunden schwindet die brüchige Zuversicht |
Und mit dem letzten Lichtstrahl des Tages |
Erlischt auch der eisernste Glaube |
(переклад) |
Безперервно лунає глибокий гуркіт, як передвісник бурі |
Хмари важко висять на горизонті, позначеному блискавкою |
Зухвало стикаємося з чудовиськом, що наближається |
Але, знаючи, наша доля давно вирішена |
Останній гімн незламній мужності |
Останній ковток зволожує пекучу прохолоду |
Останній щир зубів в обличчя женця |
Останній задумливий погляд блукає в бік далекої батьківщини |
Від оглушливих криків холоне кров у жилах |
З холодними обличчями дощ люто шльопає нас |
Заморожене м'ясо з кісток |
Гнила деревина з гучним стогоном ламається |
Море зустрічає нас з розкритими обіймами |
Надія тоне в повені |
З темної глибини лунає раковина |
І невблаганно море заливає наші здригнуті тіла |
Нескінченні останні секунди в безнадійній, нерівній боротьбі |
Наші крики вмирають у грубих горлянках |
Холод позбавляє нас почуттів |
Темрява зустрічає нас граціозно |
Спокійне море здається пробачливим на світанку |
Благання дивиться тугою спочиваючи на обрії золотому |
Година за годиною крихка впевненість слабшає |
І з останнім променем світла дня |
Навіть найзалізніша віра гасне |