Переклад тексту пісні Zu Grabe - Agrypnie

Zu Grabe - Agrypnie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Zu Grabe, виконавця - Agrypnie. Пісня з альбому Grenzgaenger, у жанрі
Дата випуску: 11.10.2018
Лейбл звукозапису: Supreme Chaos
Мова пісні: Німецька

Zu Grabe

(оригінал)
Beinahe greifbar stehst du wieder vor mir
Wie ein Virus befällt Schwäche meinen Körper
Vergebens gerungen in vernebelten Nächten
Mit betäubtem Geist zerfallene Träume zu verbannen
Unzählige Schritte doch keiner mindert die Distanz
Die Worte versiegt, schweres Schweigen auf den Lippen
Tagtäglich immer weiter voneinander entfremdet
Und was einstmals verband liegt nun im Reich des Vergessens
Wortlos deine Hand zu einer Geste erhoben
Kärglich gefestigt bersten mühevoll erbaute Dämme
Haltlos in der Tiefe deines Blickes ertrinkend
Tränen rinnen bitter über meine zu Stein erstarrte Miene
In Verzweiflung flehend um eine letzte Berührung
Doch dein Körper zerfällt gestaltlos zu Staub
Der Wind verweht die letzten Spuren von dir
Meine Erinnerung an dich trage ich für immer zu Grabe
(переклад)
Ти знову майже в межах досяжності переді мною
Як вірус, слабкість вторгається в моє тіло
Марно боролися туманними ночами
Прогнати розбиті мрії заціпенілим розумом
Безліч кроків, але жоден не зменшує відстань
Слова висохли, важка тиша на устах
З кожним днем ​​все більше віддалялися один від одного
І те, що колись пов’язувало, тепер у царстві забуття
Безмовно підняв руку в жесті
Слабо укріплені, трудомістки збудовані дамби лопнули
Тоне безпорадно в глибині твого погляду
Сльози течуть по моєму обличчю, яке замерзло в камінь
У розпачі благає про останній дотик
Але твоє тіло безформне розсипається на порох
Вітер зносить останні твої сліди
Я назавжди поховаю пам'ять про тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Burning from Both Ends ft. Agrypnie 2014
Die längste Nacht 2018
Grenzgænger 2018
Wir Ertrunkenen 2021
In die Tiefe 2018
Am Ende der Welt - Teil 1 2021
Verwüstung 2021
Aus Zeit erhebt sich Ewigkeit 2018
Auferstehung 2018
Skulptur aus Eis 2021
Die Waisen des Daidalos 2018
Metamorphosis 2021
Am Ende der Welt - Teil 2 2021
3327 2021
Melatonin 2021
Nychthemeron 2018

Тексти пісень виконавця: Agrypnie

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Time Is Precious 2022
Phantombild 2021
Flying Through the Night 2005
Return To Innocence 2012
Glass Jaw ft. The Figgs 1997
Bolo Bolo 2023
When the Good Lord Talked to Jesus 2002
По разным дорогам 2020
Murs SuperStar ft. Murs 2019
Hind Mere Jind 2017