Переклад тексту пісні Augenblick - Agrypnie

Augenblick (оригінал)

Es bricht die Nacht herein
Mein Blick schweift aus dem Fenster
Ein letzter stiller Moment
Wärme und Nähe durchfluten mein Herz
Dein Körper so dicht neben mir
Dein sonst so warmes Lächeln
Mein Engel
Weine nicht um mich
Einst tobten wir in diesen Feldern
Kein Leid und fortwährend Wunder
Doch diese Tage wichen der Nacht
Nichts blieb außer dem Denkmal der Sorglosigkeit
Nun blicke ich mit Sehnsucht zurück
Die Welt entzaubert durch eure ständigen dreckigen Phrasen
Ihr Maden
Verreckt, ich ertrage euch nicht mehr
Unabwendbar steht der Augenblick schließlich vor der Türe
Wie eine Hülle streift sich dieses aufgedrängte Leben ab
Schicksalhaft steht der Augenblick greifbar vor der Türe
Wie eine Hülle fällt der Ballast eures Heuchlertums ab
Kälte reißt mich ins Jetzt zurück
Ich blicke nach vorne, die Zukunft vor Augen
Ein allerletzter stiller Moment
Wehmut und Sorge durchfluten mein Herz
Dein Körper bis eben so dicht neben mir
Dein einst so schönes Lächeln
Mein Engel
Weine nicht um mein verblichenes Ich

Augenblick (переклад)

Настає ніч
Мій погляд блукає у вікно
Остання тиха мить
Тепло і близькість наповнюють моє серце
Твоє тіло так близько до мене
Ваша інакше тепла посмішка
Мій ангел
Не плач за мною
Колись ми лютували на цих полях
Ніяких страждань і чудес продовжуються
Але ці дні змінилися ночами
Не залишилося нічого, крім пам’ятника безтурботності
Тепер я з тугою оглядаюся назад
Світ розчарований вашими постійними брудними фразами
ви личинки
Помри, я тебе більше не витримаю
Неминуче, момент нарешті на порозі
Це нав’язане життя розсипається, як мушля
На долю, момент наближається
Баласт твого лицемірства відвалюється, як лушпиння
Холод тягне мене назад
Я дивлюся вперед, думаючи про майбутнє
Остання тиха мить
Смуток і печаль наповнюють моє серце
Твоє тіло так близько від мене
Ваша колись красива посмішка
Мій ангел
Не плач за моїм померлим